E/CN.4/2004/45/Add.2 _: Misión a Colombia (1.º a 10 de octubre de 2003) | UN | ـــــ: البعثة إلى كولومبيا (1-10 تشرين الأول/أكتوبر 2003) 10 E/CN.4/2004/45Add.2 |
_: Misión a Colombia | UN | _: البعثة إلى كولومبيا (1-7 تشرين الثاني/نوفمبر 2001) |
Misión a Colombia (1º a 7 de noviembre de 2001)* | UN | البعثة إلى كولومبيا (1-7 تشرين الثاني/نوفمبر 2001)* |
MISIÓN A COLOMBIA* ** | UN | البعثة المضطلع بها إلى كولومبيا* ** |
El informe de la misión del Relator Especial a Côte d ' Ivoire figura en la adición 2; el correspondiente a la Misión a Colombia en la adición 3; el informe sobre la misión a Serbia y Montenegro en la adición 4; y el de su misión a Italia, en la adición 5. | UN | ويرد تقرير المقرر الخاص عن بعثته إلى كوت ديفوار في الإضافة 2، وعن بعثته إلى كولومبيا في الإضافة 3، وعن بعثته إلى صربيا والجبل الأسود في الإضافة 4، وعن بعثته إلى إيطاليا في الإضافة 5. |
La Relatora Especial espera realizar una Misión a Colombia en los meses venideros. | UN | وتتطلع المقررة الخاصة إلى إجراء بعثة إلى كولومبيا في الشهور القادمة. |
E/CN.4/2004/18/Add.3 _: Misión a Colombia | UN | ـ: البعثة إلى كولومبيا (27 أيلول/سبتمبر –11 تشرين الأول/أكتوبر 2003) 6 E/CN.4/2004/18/Add.3 |
E/CN.4/2004/62/Add.4 _: Misión a Colombia (21 a 29 de febrero de 2004): nota de la secretaría | UN | ـــــ: البعثة إلى كولومبيا (21-29 شباط/فبراير 2004) - مذكرة من الأمانة 11(ج) E/CN.4/2004/62/Add.4 |
MISIÓN A COLOMBIA* | UN | البعثة إلى كولومبيا |
_: Misión a Colombia (22 a 29 de febrero de 2004) | UN | ـ: البعثة إلى كولومبيا (22 - 29 شباط/فبراير 2004) |
: Misión a Colombia (5 a 13 de julio de 2005) | UN | ـ: البعثة إلى كولومبيا ( 5-13 تموز/يوليه 2005) |
MISIÓN A COLOMBIA* | UN | البعثة إلى كولومبيا |
_ - Misión a Colombia | UN | : البعثة إلى كولومبيا |
Misión a Colombia Resumen | UN | البعثة إلى كولومبيا |
h) Nota preliminar sobre la Misión a Colombia (A/HRC/12/34/Add.9)b; | UN | (ح) مذكرة أولية بشأن البعثة إلى كولومبيا (A/HRC/12/34/Add.9)(ب)؛ |
Misión a Colombia (A/HRC/13/22/Add.3), párrs. 138 a 170 | UN | البعثة إلى كولومبيا (A/HRC/13/22/Add.3)، الفقرات 138-170 |
Misión a Colombia (A/HRC/14/24/Add.2), párrs. 89 a 110 | UN | البعثة إلى كولومبيا (A/HRC/14/24/Add.2)، الفقرات 89-110 |
Misión a Colombia (A/HRC/14/26/Add.2), párrs. 77 a 89 | UN | البعثة إلى كولومبيا (A/HRC/14/26/Add.2)، الفقرات 77-89 |
Misión a Colombia, 1º A 10 DE OCTUBRE DE 2003 | UN | البعثة المضطلع بها إلى كولومبيا (1-10 تشرين الأول/أكتوبر 2003) |
El Relator Especial se felicita de esta medida, que responde a una de las recomendaciones de su informe sobre la Misión a Colombia; espera que el Gobierno colombiano continúe sus esfuerzos para aplicar las distintas recomendaciones formuladas. | UN | ٣٥ - ويعرب المقرر الخاص عن ارتياحه لهذا اﻹجراء الذي يعد تنفيذا ﻹحدى التوصيات الواردة في تقريره عن بعثته إلى كولومبيا ويحدوه اﻷمل في أن تواصل حكومة كولومبيا جهودها لتنفيذ مختلف التوصيات التي قدمها. |