| TEMA 138: FINANCIACIÓN DE LA Misión de las Naciones Unidas en Bosnia Y HERZEGOVINA | UN | البند ١٣٨ من جدول اﻷعمال: تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| Creo que algún día la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia gozará del reconocimiento por los éxitos que ha logrado hasta ahora. | UN | وأعتقد أن بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة ستنال ذات يوم الاعتراف بالنجاحات التي حققتها حتى اليوم. |
| FINANCIACIÓN DE LA Misión de las Naciones Unidas en Bosnia Y HERZEGOVINA | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| Informe de ejecución financiera de la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina | UN | تقرير الأداء المالي لبعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| Esta operación se conoce con el nombre de Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina (UNMIBH). | UN | ويشار إلى هذه العملية باسم بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك. |
| Esa operación se conoce como Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina. | UN | وقد أحيلت هذه العملية إلى بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك. |
| FINANCIACIÓN DE LA Misión de las Naciones Unidas en Bosnia Y HERZEGOVINA | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| Esa operación se conoce actualmente como Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina (UNMIBH). | UN | ويشار إلى هذه العملية حاليا بوصفها بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك. |
| FINANCIACIÓN DE LA Misión de las Naciones Unidas en Bosnia Y HERZEGOVINA | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| Tema 167 Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina | UN | البند ١٦٧ تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| Centro Camboyano de Remoción de Minas Centro de Remoción de Minas, Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina | UN | مركز اﻷعمال المتعلقة باﻷلغام، بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك؛ |
| Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| La operación se conoce como Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina (UNMIBH). | UN | ويشار إلى هذه العملية بوصفها بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك. |
| Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| FINANCIACIÓN DE LA Misión de las Naciones Unidas en Bosnia Y HERZEGOVINA | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| FINANCIACIÓN DE LA Misión de las Naciones Unidas en Bosnia Y HERZEGOVINA | UN | تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| Informe final de ejecución de la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina | UN | تقرير الأداء النهائي لبعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك |
| Recordando las resoluciones del Consejo de Seguridad 1035 (1995), de 21 de diciembre de 1995, por la que el Consejo estableció la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina por un período inicial de un año, y 1247 (1999), de 18 de junio de 1999, por la que el Consejo prorrogó el mandato de la Misión hasta el 21 de junio de 2000, | UN | وإذ تشير إلى قرار مجلس الأمن 1035 (1995) المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1995، الذي أنشأ المجلس بموجبه بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك لفترة أولية مدتها سنة واحدة، وإلى قرار المجلس 1247 (1999) المؤرخ 18 حزيران/يونيه 1999، الذي مدد المجلس بموجبه ولاية البعثة حتى 21 حزيران/يونيه 2000، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 