Quiero que Lee Greenwood juegue al 24/7. Mitzi, sólo están tratando de ayudarnos a ganar. | Open Subtitles | أريد تشغيل إسطوانات لي جرينوود , 24 ساعة يومياً وعلي مدار الأسبوع ميتزي , هم فقط يحاولون مساعدتنا علي الفوز |
Mitzi, todo esto se terminará tan pronto gane, ¿está bien? | Open Subtitles | ميتزي , كل هذا سينتهي بمجرد أن أفوز , حسناً ؟ أوعدك |
Mitzi Roth... una famosa cazadora furtiva en el mundo de la propiedad inmobiliaria. | Open Subtitles | ميتزي روث متوحشة شهيرة جدا في عالم العقارات السكنية الفاخرة |
Derrick, Mitzi, y Stella devolvió la llamada. | Open Subtitles | ديريك ميتزي وستيلا عاودوا الاتصال |
Yo soy la Srta. Mitzi, la dueña de esta escuela de baile. | Open Subtitles | اسمي الآنسة ميتز , أنا مالكة هذه المؤسسة لتدريس الرقص . |
¡Ven, Mitzi! ¡Ven, Mitzi! | Open Subtitles | أين انت ميتزى اين انت ميتزى |
Es la escuela de baile de moda. Srta. Mitzi está a punto de cerrar. | Open Subtitles | ديتزي ميتزي , بالكاد يمكنها أن تستمر بمدرستها . |
Creo que deberías irte, Mitzi. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ ينبغي أن تغادري يا ميتزي |
Perdone, Mitzi, pero creo que sí. | Open Subtitles | آسف، ميتزي ولكني أظنها صحيحة |
Mitzi. | Open Subtitles | اسمها متزي ميتزي |
-Está bien, Mitzi, está bien, bebé. | Open Subtitles | -حسنا يا ميتزي,حسنا يا عزيزتي |
Nunca lo mires a los ojos, y si menciona a Mitzi Gaynor, y lo hará, por el amor de Dios, tienes que saber quien es ella. | Open Subtitles | لا تنظري له في عينيه أبدًا (ولو ذكر (ميتزي غاينور ومؤكد بانهُ سيفعل ذلك فبحق الله تصرفي وكأنكِ تعرفين من تكون؟ |
- No, Mitzi, lárgate tú. - ¿Cómo dices? | Open Subtitles | لا يا "ميتزي" ، ارحلي أنتِ - معذرة؟ |
Mitzi, no soy tu vecina Delfino. | Open Subtitles | "ميتزي" ، أنا لستُ جارتكِ "دلفينو" |
Primero deberías saber que Mitzi Kinsky ayer accedió a venderme su casa. | Open Subtitles | .. حسناً، أولاً عليك أن تعرف أن (ميتزي كينسكي) وافقت على بيعي منزلها البارحة |
Mitzi, mira esto. | Open Subtitles | ميتزي , ألقي نظرة علي هذا |
Mitzi, voy a ir directo al grano. | Open Subtitles | ميتزي : سأضطر إلي إغوائك |
Calma. Calma, Mitzi. Calma. | Open Subtitles | تمهلي , تمهلي يا ميتزي تمهلي |
Hola, Mitzi. Hola, Marty. | Open Subtitles | مرحباً ميتزي مرحباً مارتي |
La Srta. Mitzi no pudo venir, así que yo les daré la clase. | Open Subtitles | الآنسة ميتز , لم تتمكن من المجيء الليلة , لذا سأكون مدرستكم البديلة . |
- ¡Es mi hámster! ¡Es Mitzi! | Open Subtitles | انه الهامستر انه ميتزى |