| Modalidades y procedimientos de un mecanismo para un desarrollo limpio, | UN | الطرائق والإجراءات المتعلقة بآلية للتنمية النظيفة وفقاً للتعريف الوارد |
| Modalidades y procedimientos de un mecanismo para un desarrollo limpio | UN | الطرائق والإجراءات المتعلقة بآلية للتنمية النظيفة وفقا للتعريف |
| Modalidades y procedimientos de UN MECANISMO PARA UN DESARROLLO LIMPIO | UN | الطرائق والإجراءات المتعلقة بآلية للتنمية النظيفة |
| Modalidades y procedimientos de UN MECANISMO PARA UN DESARROLLO LIMPIO | UN | المرفق طرائق وإجراءات آلية التنمية النظيفة |
| Modalidades y procedimientos de UN MECANISMO PARA UN DESARROLLO LIMPIO SEGÚN SE DEFINE EN EL ARTÍCULO 12 DEL PROTOCOLO DE KYOTO | UN | طرائق وإجراءات لآلية التنمية النظيفة على نحو ما هو محدد |
| Apéndice B (del anexo sobre Modalidades y procedimientos de la | UN | التذييل باء (للمرفق المتعلق بالطرائق والإجراءات الملحق بالمقرر |
| 1. Las disposiciones del presente apéndice se interpretarán de acuerdo con el anexo anterior sobre las Modalidades y procedimientos de un MDL. | UN | 1- تُفسر أحكام هذا التذييل تمشياً مع المرفق الوارد أعلاه الخاص بطرائق وإجراءات آلية التنمية النظيفة. |
| Modalidades y procedimientos de un mecanismo para un desarrollo limpio, | UN | الطرائق والإجراءات المتعلقة بآلية للتنمية النظيفة وفقاً للتعريف الوارد |
| de referencia, la vigilancia y los períodos de acreditación Modalidades y procedimientos de un mecanismo para un desarrollo | UN | الطرائق والإجراءات المتعلقة بآلية للتنمية النظيفة وفقاً للتعريف |
| Modalidades y procedimientos de un mecanismo para un desarrollo | UN | الطرائق والإجراءات المتعلقة بإنشاء آلية للتنمية النظيفة وفقاً للتعريف |
| Modalidades y procedimientos de UN MECANISMO PARA UN DESARROLLO LIMPIO | UN | المرفق الطرائق والإجراءات المتعلقة بآلية التنمية النظيفة |
| Modalidades y procedimientos de un | UN | الطرائق والإجراءات المتعلقة بآلية التنمية النظيفة، وفقاً |
| Modalidades y procedimientos de un mecanismo para un desarrollo | UN | الطرائق والإجراءات المتعلقة بآلية التنمية النظيفة، وفقاً لما |
| Decisiones relativas a las Modalidades y procedimientos de un mecanismo para un desarrollo limpio, según se define en el artículo 12 del Protocolo de Kyoto | UN | المقررات بشأن الطرائق والإجراءات المتعلقة بآلية التنمية النظيفة على النحو المحدد في المادة 12 من بروتوكول كيوتو |
| Anexo: Modalidades y procedimientos de un mecanismo para un desarrollo limpio 37 | UN | المرفق: طرائق وإجراءات آلية التنمية النظيفة 40 |
| Modalidades y procedimientos de UN MECANISMO | UN | طرائق وإجراءات آلية التنمية النظيفة |
| Modalidades y procedimientos de consultas y análisis internacionales; | UN | طرائق وإجراءات المشورة والتحليل على الصعيد الدولي؛ |
| Apéndice X (del anexo sobre Modalidades y procedimientos de | UN | [التذييل العاشر (للمرفق المتعلق بالطرائق والإجراءات الملحق |
| Apéndice B (del anexo sobre Modalidades y procedimientos de la | UN | التذييل باء (للمرفق المتعلق بالطرائق والإجراءات الملحق بالمقرر |
| 1. Las disposiciones del presente apéndice se interpretarán de acuerdo con el anexo anterior sobre las Modalidades y procedimientos de un MDL. | UN | 1- تُفسر أحكام هذا التذييل تمشياً مع المرفق الوارد أعلاه الخاص بطرائق وإجراءات آلية التنمية النظيفة. |
| El examen de la cartera reveló que la mayoría de las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que se ocupan de actividades de financiación humanitaria tienen mandatos característicos; Modalidades y procedimientos de financiación diversos; procedimientos operativos muy diferentes, y además muestran una gran disparidad en materia de políticas y procedimientos institucionales. | UN | وكشف الاستعراض الذي تناول الملف بأكمله أن لمعظم مؤسسات منظومة الأمم المتحدة المشاركة في أنشطة التمويل الإنساني ولايات مميزة؛ وإجراءات وطرائق تمويل متنوعة، وإجراءات تشغيل عظيمة الاختلاف، وأن هناك تبايناً شديداً في السياسات والإجراءات المؤسسية. |
| Modalidades y procedimientos de un mecanismo para un desarrollo limpio | UN | الطرائق والإجراءات لآلية التنمية النظيفة كما حددت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 