Mulder, aún más, si Modell tiene un tumor cerebral, el efecto sobre su salud sería aún más agudo. | Open Subtitles | مولدر، بدقة أكثر، إذا موديل كان عنده ورم دماغي، التأثيرات على صحته سيكون إضعاف أكثرا. |
- No. No quisiera acabar apuntando a nadie más que a Modell. | Open Subtitles | أنا لا أريد الإنتهاء إشارتها في أي شخص ماعدا موديل. |
Encontré varias cosas bajo "Modell". | Open Subtitles | حفرت أشياء أكثر قليلا على روبرتنا باتريك موديل. |
- El último empleo conocido de Modell fue en una tienda de artículos domésticos. | Open Subtitles | مولدر، توظيف موديل الأخير المعروف كان ككاتب محل وجبات سريعة. |
Esa fracasada entrevista, si Modell pudiera controlar la mente sería un agente del FBI, ¿no es así? | Open Subtitles | الذي فشل يصعّب الفحص، إذا موديل يمكن أن يسيطر على عقول الناس في الحقيقة، الآن هو سيكون إف. بي. |
¿Qué quieres que diga? ¿Que creo que Modell es culpable? | Open Subtitles | الذي تحتاجني لقول، مولدر، بأنّني أعتقد الذي موديل هل مذنب بالقتل؟ |
El vídeo de la seguridad muestra a Modell entrando y saliendo sin que lo notaran. | Open Subtitles | راجعت البناية أشرطة أمن. موديل يمكن أن يكون بشكل واضح رأى دخول وترك غير ملحوظ. |
No tengo idea por qué, pero creo que Modell es responsable de sus heridas. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع البدء حتى لتوضيح هكذا، لكن أعتقد الذي موديل مسؤولة عن إصاباتك. |
Cree que sabe lo que piensa el viejo Bob Modell. | Open Subtitles | تعتقد بأنّك ترى خلال بوب موديل كبير السن. |
El médico dice que Modell tiene cita a las 2:30 en resonancia magnética. | Open Subtitles | مكتب المتعالج الخارجي يقول موديل محدّد ل2: 30 إم. آر. |
Dígales a sus hombres que Modell va para allá. | Open Subtitles | بروفي، يخبر رجالك موديل قد يترأّس طريقك. |
Que se retenga al Sr. Modell para juzgarlo por su confesión grabada. | Open Subtitles | ونحن نودّ أن نأخذ السّيد موديل أوقف للمحاكمة... مستندة على القوّة إعترافه المسجّل. |
Modell le hizo el mal de ojo. | Open Subtitles | صعّب موديل الرجل خارج. وضع "الضربة" عليه. |
Quizás sea algún aspecto mental de un arte marcial, la supresión de la substancia química del cerebro por la cadencia de la voz de Modell. | Open Subtitles | تعرف، الإخماد المؤقت كيمياء الدماغ... أنتج بطابع الصوت المعيّن أو إيقاع في صوت موديل. |
Es para aliviar los ataques de Modell. | Open Subtitles | هو أن يخفّف عن حجز موديل. |
¿Y si la habilidad sugestiva de Modell es una psicoquinesia? | Open Subtitles | الذي إذا قدرة موديل الإيحائية هل حقا شكل kinesis نفسي؟ |
El loco de Bob Modell, ¿verdad? | Open Subtitles | بوب موديل الكبير السن المريض، حقّ؟ |
La ficha de Modell debe estar allí. | Open Subtitles | مخطط موديل يجب أن يكون تقريبا هناك. |
Encontramos el coche de Modell. | Open Subtitles | [رجل على الراديو] وجدنا سيارة موديل. |
- Lo voy a matar, Modell. | Open Subtitles | - سأقتلك، موديل. - نعم. |