"mollie" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مولي

Soy Mollie Ubriacco. ¿Puedo hablar con mi marido?
هذه مولي اوبرياكو هل بالإمكان أن أتكلم مع زوجي؟

Anoche Mollie me dijo por teléfono que me considerabas tu héroe.
تَعْرفُ، ليلة أمس، مولي قالتْ لي على الهاتف بأنّك إعتقدتَ أنا كُنْتُ بطلَكَ.

¿Qué le dirías a Mollie? Aquí vienen las últimas palabras, John. ¿Listo? Deja eso.
ماذا ستخبر مولي ؟ ها هي أخر الكلمات قادمة , جون .

¡No! Sólo estoy aquí porque Mollie no pudo estar.
لا , أنا هنا فقط لأن مولي ليس بأستطاعتها القدوم

Mi confidente persistente Mollie, las historias que podría contar.
حميمتي المثابرة مولي القصص التي أستطاعت أخبارها

Uh, Mollie dice que no has estado fuera por un tiempo, ¿es eso cierto?
مولي قالت أنك لم تخرجي منذ فترة هل هذا صحيح ؟

Puedo salir o te puedo decir acerca de Mollie.
يمكنني المغادرة أو يمكنني أخبارك عن مولي.

¿Es- es esa la computadora que utilizas para chatear con Mollie?
أذلك هو الحاسوب الذي تستعملينه للتحدث مع مولي ؟

Los pequeños secretos de Mollie. Bueno, todo el mundo tiene secretos.
أسرار مولي الصغيرة. حسنا , الجميع لديه أسرار.

¿Sabes lo mucho que quiero conocer ese lugar? No soy Mollie.
هل تعرف الى أي درجة أريد أن أعرف ذلك المكان ؟ أنا لست مولي.

Hola, no podemos atender el teléfono en este momento, pero déjennos un mensaje y nos pondremos en contacto con usted. Hola - Mollie.
لكن أترك لنا رسالة, وسف نعاود الأتصال بك مولي.

Mollie no tuvo que preguntarse si a alguien le importaría.
مولي لم يكن عندها تساؤل أذا أحد ما أهتم.

Yo no lo vi venir con Mollie, quería verlo venir.
لم أراها تأتي مع مولي, أردت أن أراها تأتي.

- Mollie nos ayudó a encontrar esto.
- مولي ساعدتْنا نَحْصلُ على هذا المكانِ.

Siempre le pide dinero a Mollie.
كل إسبوعان يدعو مولي للمال.

Mollie no me dijo que tenía un hermano.
مولي ما قالت بأنها كان عندها أخ.

Mollie habla verdaderas maravillas de ti.
قال مولي بعض الأشياء الرائعة عنك.

Hace 32 minutos Mollie Porter fue raptada del ferry que cruza el canal.
منذ اثنان وثلاثين دقيقة، (مولي بورتر) أُختطفت من عبارة طريق القناة

Que- que Mollie me envió.
أنها , أنها , مولي من أرسلتني.

Mollie ¿me envió a un terapeuta?
مولي أرسلت لي معالج ؟