Necesitas ir a un lugar seguro antes de que Moloch te encuentre. | Open Subtitles | أنتِ تحتاجين مكاناً آمناً قبل أن يعثر عليكِ مولوك |
Puede que hayamos detenido a Moloch hoy, pero aún sigue ahí abajo. | Open Subtitles | ربما ينبغي علينا إيقاف "مولوك" اليوم لكنه مازال هناك بالأسفل |
Moloch los trajo aquí para un última misión, decirme dónde está la llave de Franklin. | Open Subtitles | مولوك" جاء بكم إلى هنا" للمهمة الأخيرة "ليخبرني أين مفتاح "فرانكلين |
Yo trataré de detener a Moloch desde acá. | Open Subtitles | وتعثر على المفتاح أنا سأحاول إيقاف "مولوك" من هنا |
Moloch y su ejercito harán todo lo posible para salir. | Open Subtitles | مولوك" وجيشه" سيفعلون كل ما بوسعهم للخروج |
Katrina te dejó un amuleto para defenderte de Moloch. ¿Lo tienes? | Open Subtitles | كاترينا" تركت لكِ سحراً" للدفاع ضد "مولوك" هل هو معكِ؟ |
Vamos, evitamos que Moloch lanzara la fase dos del Fin de los Días. | Open Subtitles | "هيا، لقد أوقفنا "مولوك من مرحلتين لنهاية الأيام |
Cojamos el mapa y salgamos de aquí antes de que los secuaces de Moloch aparezcan. | Open Subtitles | لنحضر الخريطة و لنخرج من هنا قبل ان يأتي المزيد من اتباع (مولوك). |
En cuanto Katrina termine de encantar esas armas, salimos de aquí y detenemos a Moloch. | Open Subtitles | (حالما تنتهي (كاترينا بسحر هذه الأسلحة (سنخرج من هنا و سنقوم بأيقاف (مولوك |
No voy a dejar que Moloch tome otra alma de esta tierra. | Open Subtitles | (لن أدع (مولوك يقوم بأخذ روح أخرى من هذه الأرض |
Desearía que nos hubieras respaldado el día que nos enfrentamos a Moloch. | Open Subtitles | أتمنى لو كنتَ تساندنا (في اليوم الذي ذهبنا لمقابلة (مولوك |
Quizá el asesino de Grant liberó a otra entidad durante la muerte de Moloch. | Open Subtitles | (لربما قاتل (غرانت كان مخلوقاً آخر أطلق من (خلال فترة موت (مولوك |
Baal, Moloch, Fenrir, Loki, Belcebú, la mayoría de las criaturas del zodiaco... | Open Subtitles | بال , مولوك , فيرنيير , لوكى , بلزعبول ... كل المخلوقات المتواجده فى زودياك زودياك: |
Las últimas palabras del hessiano fueron, "Moloch se alzará". | Open Subtitles | كلمات "السفاح" الأخيرة كانت "مولوك) سوف ينهض)" |
"Primero Moloch, Rey horrible embadurnado con sangre de sacrificio humano, y lágrimas de los padres". | Open Subtitles | مولوك الأول) الملك الطاغية)" ... سوف يتلطخ بدماء ... التضحية الآدمية، ودموع الآباء" |
Lachlan sabía que esa criatura tuvo que ser enviada por Moloch. | Open Subtitles | لقد أدرك (لوكلان) أن الكائن مرسَل حتماً من قِبل (مولوك). |
Derrotaremos a Moloch y estaremos juntos de nuevo. | Open Subtitles | لسوف ننتصر على (مولوك) ونصير سوياً مرة أخرى. |
Para eso es que Moloch necesita la llave. | Open Subtitles | لهذا السبب يحتاج "مولوك" المفتاح |
Y cómo Moloch te encontró a ti también. | Open Subtitles | وبهذه الطريقة عثر عليكِ "مولوك" أيضاً |
Giles, necesitas encontrar una forma de sacar a Moloch de la red. | Open Subtitles | (جايلز) ، جِد طريقة لتُخرج بها (مولوخ) من على الإنترنت |
Alias Edgar william Vaughn, alias Moloch. | Open Subtitles | المعروف بـ(إدغار ويليام فارن) والمعروف أيضاً بـ(مولاك) |