"montón de dinero" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الكثير من المال
• الكثير من النقود
• الكثير من الأموال
• كثير من المال
• بالكثير من المال
• مال كثير
• الكثير من الاموال
• الكثير مِنْ المالِ
• العديد من الأموال
• كبير من المال
• طن من المال
• للكثير من المال
• كبيراً من المال
• كبيرًا من المال
• المال الكثير

Nunca tendría un montón de dinero, pero él llegó a ser uno de los hombres más ricos que conocería.
لم يكن لديه الكثير من المال قط، لكنه كان أحد أغنى الناس الذين التقيتهم في حياتي.

He perdido un montón de dinero para algunos clientes muy importantes que yo no tenía nada que dar consejos.
لقد خسرت الكثير من المال لبعض العملاء المهمين الذين لم يكن لدي أي نصيحة تجارية بشأنهم.

Grayson se enfrentará si es algo que le importe, como si yo quisiera gastar un montón de dinero.
غرايسون سيتدخل إذا كان شيئاً يهتم به مثل لو انني قمت بإهدار الكثير من المال

Un día estafó a la Yakuza, un montón de dinero, que no tenía intención de devolverlo.
ذات يوم أخذ من الياكوزا الكثير من النقود ولم يكن لديه النية في إعادتها

Solía ser un actor. Hizo un montón de dinero
لقد كان ممثلاً , لذلك لديه الكثير من الأموال

Dios... un montón de dinero para ponerse una toga y hacer chupitos de gelatina.
انه كثير من المال لكفي للبس ثوب التوجا و شرب خمرة الجلي.

Le debía un montón de dinero, y por alguna razón, cree que yo soy el que tiene que pagarle.
.لقد كانت تدين له بالكثير من المال ،ولسبب ما .يعتقد أنني من عليه أن تدفع له

Tenemos un montón de dinero haciendo y queremos jugar a las cartas .
لقد حصلت على الكثير من المال تفعل ونحن نريد للعب الورق.

tenemos un montón de dinero haciendo Y queremos jugar a las cartas .
لقد حصلت على الكثير من المال تفعل ونحن نريد للعب الورق.

Recorremos estas ridículas distancias tratando de hacer un montón de dinero en poco tiempo.
قطعت كل هذا الطريق للحصول على الكثير من المال في فتره قصيره

¡Porque dejarán un montón de dinero en la mesa si salen por esa puerta!
لانك تريد المغادرة الكثير من المال على الطاولة اذا خطوت خارج الباب

Bueno, calculé que como no íbamos a tener sexo ¿para qué gastar un montón de dinero en la cena?
حسناً، لقد فكّرتُ، أنّهُ بما أننّا لن نقيم علاقة، لما أنفق الكثير من المال على عشاء؟

Lo haces si tienes un montón de dinero en cajas de seguridad.
ستفعل إذا كان لديك الكثير من المال في صناديق ودائع.

Mirad, Halloween no trata de un puñado de imagineros gastando un montón de dinero.
أسمعوا، الهالوين ليس عن مجموعة من المبتكرون الذين ينفقون الكثير من المال

Este grandote y su hermano van a hacernos ganar un montón de dinero.
هذا الرجل الكبير و أخاه , سيجنون لنا الكثير من المال

En realidad, fueron 10 mil, depositados una y otra vez pero de seguro que se ve como un montón de dinero.
في الحقيقة، إنها فقط 10 آلاف دولار أودعتها مرارا وتكرارا لكنّها تبدو الكثير من النقود

Recaudo un montón de dinero en esta fiesta cada año para un montón de estupendas causas.
انني انفق الكثير من الأموال على اقامة مثل هذه الحفلة كل عام لعدة اسباب رائعه

Gasté un montón de dinero en ese maldito crucero... y el autobús se estrelló antes que llegáramos al puerto.
لقد أنفقت كثير من المال على هذه الرحلة اللعينة والحافلة تحطمت قبل أن تصل حتى إلى الميناء

Él nos debía, eh, quiero decir, a la FHA un montón de dinero.
إنه مدينا لنا، أعني إلى أدارة الإسكان الفيدرالية، بالكثير من المال.

Vaya. Un montón de dinero y tu pistola a 2 metros.
أنظر الى هذا مال كثير هنا وبندقيتك على بعد 6 أقدام منك

He ganado un montón de dinero, ¿y qué se hizo de él?
لقد جَنيت الكثير من الاموال وما قد أصبحت عليه ؟

Debe costar un montón de dinero llevar a la cima unos de estos nuevos grupos.
يَجِبُ أَنْ يَأْخذَ الكثير مِنْ المالِ لتكوين هذه المجموعاتِ وتعمل بصورة حسنة

Tengo un montón de dinero suelto en mi negocio... y Amir me mostró que había mejores cosas que hacer con él que guardarlo.
لقد حصلت على العديد من الأموال في عملي ولقد أخبرني أنه بإمكاني فعل ما هو افضل من وضعها في خزانتي.

Bueno, la verdad es que eso no ayudó pero, um, invertí un montón de dinero en un fondo... y lo perdieron todo.
في الواقع . ذلك الأمر لم يقدم العون الكبير لكني قمت بإستثمار مبلغ كبير من المال في صندوق مالي

Um, la semana pasada encontró la forma de hacer un montón de dinero para el (lugar).
ممم.. وجد الأسبوع الماضي وسيلة يجمع له منها طن من المال

¿Por qué necesita un montón de dinero?
لماذا تحتاجون للكثير من المال ؟

Y mi esposo... mi difunto esposo, les debe un montón de dinero.
و... زوجي زوجي الراحل مدين لكم بمبلغاً كبيراً من المال

Así que voy a ser el tío bueno que viene aquí y le aconseja con fuerza seguir adelante, renunciar ahora y ahorrarse un montón de dinero.
لذا فأذهب إلى الرّجل الطّيّب الذي يأتي هُنا وينصحكِ بشدّةٍ كي تمضي وتستسلمي وتوفّري على نفسكِ قدرًا كبيرًا من المال.

Por otro lado, ellos tienen montón de dinero. Mucho dinero.
من الناحية الأخرى, لديهم الكثير من المال, الكثير من المال