| Cuando son forzadas a vivir juntas, las rubias y las morenas siempre pelearán. | Open Subtitles | عندما تعيش الشقراوات مع السمراوات يتشاجرن دائماَ |
| Éste tenía preferencia por las jóvenes morenas. | Open Subtitles | هذا الرجل واضح انه يفضل السمراوات اليافعات |
| Pero si de verdad crees que dejar las playas... las rubias, y las morenas lo valen... | Open Subtitles | لكن إن ظننت حقا أنك ستغادر الشواطئ الشقراوات، و النساء السمراوات فإن ذلك يساوي.. |
| 300 mujeres han desaparecido en un pueblo fronterizo porque son morenas y pobres. | TED | 300 امراة قد اختفت في بلدة حدودية لانهن سمراوات و فقيرات |
| Pensé que te gustaban las jóvenes morenas. | Open Subtitles | ظننت أنك معجب بالنساء السمروات الشابات |
| Creo en la Primera Enmienda y en las morenas. | Open Subtitles | حسنٌ ، أنا مؤمنٌ بالتعديلات القانونية، و بالنساء ذوات الشعر الأسود. |
| ¿Puedes eliminar a las rubias y morenas? | Open Subtitles | هلّا تستبعد الشقراوات وذوات الشعر الأسود؟ |
| Una gran cantidad de morenas de mediana edad trabajan en el laboratorio. | Open Subtitles | هناك الكثير من النساء السمراوات متوسطى العمر في المختبر |
| ¿Nunca habéis notado la cantidad de chicas morenas delgadas que vienen a esta escuela? | Open Subtitles | هل لاحظتن يومًا كم عدد السمراوات النحيلات اللاتي يرتدن المدرسة؟ |
| Señor, hay un montón de morenas en Albuquerque. | Open Subtitles | سيدي، هناك الكثير من السمراوات في ألبوكيرك. |
| Neil dijo que le gustaban las morenas pequeñas. | Open Subtitles | قال نيل انه يحب السمراوات الشابات لكن برتني كانت شـقراء |
| Y siente algo por las morenas inteligentes. | Open Subtitles | ولديه شيء ل السمراوات ذو الذكاء. |
| El sudes estrangulaba a morenas de veintipocos años. | Open Subtitles | الغير ثانوي كَانَ يَخْنقُ نساء شيءِ السمراوات 20. |
| No, como las morenas que no son realmente morenas. | Open Subtitles | كلا، تقصد السمراوات اللاتي لسن سمراوات حقاً. |
| Las morenas no tienen espacio en el negocio del espectáculo. | Open Subtitles | السمراوات لا مكان لهن في سوق العمل |
| Somos del mismo tipo... morenas esbeltas y preciosas. | Open Subtitles | نحن من نفس النوع... رائع، السمراوات ممشوق القوام. |
| Hermosas morenas con sonrisas matadoras. | Open Subtitles | السمراوات جميلة مع الابتسامات القاتل. |
| Bien, supongo que me gustan altas, morenas e inteligente. | Open Subtitles | حسناً. أعتقد أنني فقط أحبهن طويلات. سمراوات و شديدات الذكاء |
| He visto muchas noruegas morenas, aunque diría que su chica era rubia. | Open Subtitles | لقد رأيت سمراوات من النرويج... لكن فتاتك شقراء على الأرجح... |
| Creo que son las morenas las que se llevan la diversión. | Open Subtitles | أعتقد أن السمروات أخذن كل الإهتمام |
| Es alta y morena. Siempre te gustaron las altas y morenas. | Open Subtitles | إنها طويلة وشعرها أسود أنت تحب النساء الطوال ذو الشعر الأسود |
| - ¿Puedes eliminar a rubias y morenas? | Open Subtitles | هلّا تستبعد الشقراوات وذوات الشعر الأسود؟ |
| Me gustan las morenas hermosas y los desayunos. | Open Subtitles | أحب المرأة الجميلة ذات الشعر الداكن ووجبة الإفطار. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 