| Te lo aseguro, no hay nada... nada pasando entre Morning y yo. | Open Subtitles | أنا أؤكد لك ..ليس هناك شئ يدور بيني وبين مورنينق |
| Bien, harías el favor de decirle a Morning de que no sigue siendo lesbiana. | Open Subtitles | لو سمحت أخبر مورنينق أنها ليست شاذة بعد الآن |
| Matt LeBlanc, Morning Randolph, él es Andrew Leslie. | Open Subtitles | مات لي بلانك .. مورنينق راندولف هذا آندرو ليسلي |
| Entonces, ¿deberíamos volver a tu problema con el presonaje de Morning? | Open Subtitles | ..هل نعود لنقاش مشاكلك مع شخصية مورنينج ؟ |
| Tú te acostaste con Morning. Yo me acosté con Rob. | Open Subtitles | "انت نمت مع "مورننج - "وانا نمت مع "روب - |
| El comité de edición estuvo constituido por periodistas de medios de prensa de prestigio internacional, como The Guardian y The Sydney Morning Herald. | UN | وكانت لجنة التحرير تتكون من صحفيين من مراكز إعلامية مرموقة منها صحيفة الغارديان وصحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. |
| Morning y Dawn... | Open Subtitles | ( (مورننق) و (دون! أسميعنيالصباح: morning اسميعنيالفجر: |
| Y Bob and Nipsey's Morning Laugh Factory.. | Open Subtitles | وبوب وNipsey مصنع ضحكةِ صباحِ. |
| ¿Sabe la tuya lo tuyo con Morning Randolph? | Open Subtitles | .. هل ..هل زوجتك تعلم حول ذلك الشئ مع مورنينق ؟ |
| Quizá se esté tirando a Morning Randolph. | Open Subtitles | إنه ربما يعبث مع مورنينق راندولف |
| Esta cosa con Morning... No lo hagas. | Open Subtitles | ..هذا الشئ مع مورنينق لا تفعله |
| No hay nada entre Morning y yo. | Open Subtitles | ليس هناك أي شئ بيني وبين مورنينق |
| - ¡No hay un Morning y yo! - ¡Lo sé! | Open Subtitles | لا يوجد هناك أي شئ بيني وبين مورنينق - أعلم ذلك - |
| - Vamos otra vez. - Morning, esta vez, | Open Subtitles | دعونا نفعلها ثانية مورنينق .. |
| Cuando Morning te ha abrazado hoy... | Open Subtitles | عندما كانت مورنينق ... تضمك اليوم |
| A Morning le gusta la reescritura. | Open Subtitles | مورنينق اعجبها النص الجديد |
| La cosa contigo y Morning. | Open Subtitles | ذلك الشئ مع مورنينق |
| - Sí. Somos periodistas del "Dallas Morning News". | Open Subtitles | نحن صحافيون من جريدة "دالاس مورنينج نيوز" |
| Soy del Morning Herald. | Open Subtitles | أنا من مورنينج هيرالد |
| Tú te acostaste con Morning. Yo me acosté con Rob. | Open Subtitles | "انت نمت مع "مورننج "وانا نمت مع "روب |
| Tengo aquí un facsímil del Daytona Beach Morning Journal de mayo 16 de 1972. Anuncia aquí que el Sr. Ronald D. Goddard, Director de la Oficina del Coordinador de Asuntos Cubanos en Miami, ha sido reasignado a Washington. | UN | معي هنا نسخة من صحيفة " دايتونا بيتش مورنينغ جورنال " صادرة بتاريخ 16 أيار/مايو 1972، تشير إلى أنه قد أعيد انتداب السيد رونالد غودارد، مدير مكتب منسق الشؤون الكوبية في ميامي، بواشنطن. |
| Soy Dawn, la hermana de Morning, por cierto. | Open Subtitles | بالمناسبة انا (دون) أخت (مورننق) |
| Bob and Nipsey's Morning Laugh Factory | Open Subtitles | بوب وNipsey مصنع ضحكةِ صباحِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 