| - Excmo. Sr. Mothae Anthony Maruping, Embajador, Representante Permanente de Lesotho | UN | :: سعادة السيد موثاي أنتوني ماروبينغ، السفير والممثل الدائم لليسوتو |
| - Excmo. Sr. Mothae Anthony Maruping, Embajador, Representante Permanente de Lesotho | UN | :: سعادة السيد موثاي أنتوني ماروبينغ، السفير والممثل الدائم لليسوتو |
| Sr. Mothae Anthony Maruping, Embajador Representante Permanente de Lesotho en Ginebra | UN | السيد موثاي أنتوني ماروبينغ، السفير والممثل الدائم لليسوتو في جنيف |
| 41. La apertura de la 54ª reunión ejecutiva de la Junta de Comercio y Desarrollo estuvo a cargo del Sr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), Presidente de la Junta. | UN | 41- افتتح السيد موتاي أنتوني ماروبنغ (ليسوتو)، رئيس مجلس التجارة والتنمية، الدورة التنفيذية الرابعة والخمسين للمجلس. |
| Declaró abierto el período de sesiones el Sr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), Presidente de la Junta de Comercio y Desarrollo. | UN | 45 - افتتح الدورة السيد موتاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو)، رئيس مجلس التجارة والتنمية. |
| - Sr. Mothae Anthony Maruping, Embajador, Representante Permanente de Lesotho | UN | - سعادة السيد موثاي أنتوني ماروبينغ، السفير والممثل الدائم لليسوتو |
| - G77 y China: Sr. Mothae Anthony Maruping, Embajador, Representante Permanente de Lesotho | UN | - مجموعة اﻟ 77 والصين: السيد موثاي أنتوني ماروبينغ، السفير والممثل الدائم لليسوتو |
| - Sr. Mothae Anthony Maruping, Embajador, Representante Permanente de Lesotho | UN | - سعادة السيد موثاي أنتوني ماروبينغ، السفير والممثل الدائم لليسوتو |
| - G77 y China: Sr. Mothae Anthony Maruping, Embajador, Representante Permanente de Lesotho | UN | - مجموعة اﻟـ 77 والصين: السيد موثاي أنتوني ماروبينغ، السفير والممثل الدائم لليسوتو |
| Presidente: Sr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho) | UN | الرئيس: السيد موثاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو) |
| Presidente: Sr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho) | UN | الرئيس: السيد موثاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو) |
| Presidente: Sr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho) | UN | الرئيس: السيد موثاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو) |
| 1. Declaró abierto el período de sesiones el Sr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), Presidente de la Junta de Comercio y Desarrollo. | UN | 1 - افتتح الدورة السيد موثاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو)، رئيس مجلس التجارة والتنمية. |
| 1. Declaró abierto el período de sesiones el Sr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), Presidente de la Junta de Comercio y Desarrollo. | UN | 1- افتتح الدورة السيد موثاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو)، رئيس مجلس التجارة والتنمية. |
| 95. En su 1071ª sesión plenaria (inaugural), la Junta eligió al Sr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho) Presidente de la Junta en su 58º período de sesiones. | UN | 95 - انتخب المجلس، في جلسته العامة (الافتتاحية) 1071، السيد موثاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو) رئيساً للمجلس في دورته الثامنة والخمسين. |
| 95. En su 1071ª sesión plenaria (inaugural), la Junta eligió al Sr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho) Presidente de la Junta en su 58º período de sesiones. | UN | 95- انتخب المجلس، في جلسته العامة (الافتتاحية) 1071، السيد موثاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو) رئيساً للمجلس في دورته الثامنة والخمسين. |
| La apertura de la 54ª reunión ejecutiva de la Junta de Comercio y Desarrollo estuvo a cargo del Sr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), Presidente de la Junta. | UN | 41 - افتتح السيد موتاي أنتوني ماروبنغ (ليسوتو)، رئيس مجلس التجارة والتنمية، الدورة التنفيذية الرابعة والخمسين للمجلس. |
| 45. Declaró abierto el período de sesiones el Sr. Mothae Anthony Maruping (Lesotho), Presidente de la Junta de Comercio y Desarrollo. | UN | 45- افتتح الدورة السيد موتاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو)، رئيس مجلس التجارة والتنمية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 