"mu bai" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• مو باي

Ésta es la espada personal de Li Mu Bai el arma de un gran héroe.
هذا لي مو باي السيف الشخصي، انة سلاح البطلِ العظيمِ.

Siempre ha sido tan bueno con Li Mu Bai y conmigo.
أنت كُنْتَ دائماً جيدَ جداً إلى لي مو باي وأنا.

Disculpe, Li Mu Bai y yo no somos cobardes.
أستميحك عذراً. لي مو باي وأنا لَستُ جبناءَ.

Dime si Li Mu Bai no se abre más cuando lo veas.
أخبرْني إذا لي مو باي لَيس أكثرَ إفتحْ في المرة القادمة عندما تَراه.

Un día, en batalla lo mató la espada del enemigo de Li Mu Bai.
..وفي يومواحد،بينمافيالمعركةِ. انة قُتِلَ بالسيفِ عدو لي مو باي.

Después de eso, viví muchas experiencias con Li Mu Bai.
بعد، لي مو باي وأنا مَرّيناَ بالكثير سوية.

Es una pena lo de Meng, pero no es culpa suya ni de Li Mu Bai.
سيئ جداً لمنج، لَكنَّه لَيسَ عيبكَ، أَو لي مو باي.

Sí la mismísima asesina del maestro de Li Mu Bai.
..نعم. القاتل ذاته سيدِ لي مو باي الخاص.

Li Mu Bai se compadeció de ti y tú lo insultas.
لي مو باي نفسه أنقذَك، وكُلّ الذي عملتية أنتي إهانتُيه.

Li Mu Bai lo puede hacer.
حَسناً، لي مو باي يُمْكِنُ أَنْ يعمَلها.

Han pasado 18 años desde la muerte de mi amado Li Mu Bai.
مر ثمانية عشر عاماً علي وفاة حبيبي - لي مو باي

Hay que notificar a Li Mu Bai.
نحن يَجِبُ أَنْ نُعلمَ لي مو باي.

Era hermano de armas de Li Mu Bai.
انة كَانَ أَخّ إلى لي مو باي بالقَسَمِ.

Le presento a Li Mu Bai el famoso espadachín.
..هذا لي مو باي. المبارز المشهور.

¡No puedes dejar que Li Mu Bai muera!
أنتي لا تَستطيعُ تَرْك لي مو باي يَمُوتُ!

Mi amigo Li Mu Bai.
صديقي لي مو باي.

Como Ud. Y Li Mu Bai.
مثلك ولي مو باي.

Yo soy Li Mu Bai.
اسمي لي مو باي.

Li Mu Bai hizo arreglos.
لي مو باي جَعل الترتيباتُ.

Ésa es la espada de Li Mu Bai.
ذلك سيفُ لي مو باي.