Sé mucho sobre usted, sí señor, por los diarios. | Open Subtitles | اعرف الكثير عنك, نعم يا سيدي, انها الصحف. |
Es un placer, Sr. Bagg. He oído mucho sobre usted. | Open Subtitles | سررت بلقائك يا سيد باج لقد سمعت الكثير عنك |
Usted es de la Vega. Es un honor. He oído mucho sobre usted. | Open Subtitles | أنت "دى لافيغا" يا له من شرف لقد سمعت الكثير عنك |
Mucho gusto. He oído mucho sobre usted. | Open Subtitles | مسرور برؤيتك لقد سمعت عنك الكثير |
Estoy sumamente complacida de conocerla, Sra. Oliver. Robin me ha hablado mucho sobre usted. | Open Subtitles | اننى سعيدة جدا بلقائك يا سيدة اوليفر روبن حدثنى كثيرا عنك. |
Jonathan me ha contado mucho sobre usted, pero... debo confesar que usted es... aún más hermosa personalmente. | Open Subtitles | قال جــونـاثــان لي الكثير عنك ولكن.. يجب أن أعترف أنكِ أكثر جمالا مما وصفك لي. |
Hemos escuchado mucho sobre usted en las calles. Usted tiene enemigos. | Open Subtitles | نحن نسمع الكثير عنك بالشارع و لديك الكثير من الأعداء |
Sr. Blaisdell, he leído mucho sobre usted. | Open Subtitles | سّيد بليسديل، قَرأتُ الكثير عنك. |
Sr. Jackson, antes de que usted viniera, había oído mucho sobre usted. | Open Subtitles | يا سيد (جاكسون) قبل مجيئي إلى هنا سمعت الكثير عنك |
Escuche mucho sobre usted, es un honor trabajar con usted. | Open Subtitles | ...لقد سمعت الكثير عنك العمل معك شرف كبير |
Christian, él es Le Jack. Bonjour. He oído mucho sobre usted. | Open Subtitles | "كريستيان" هذا "لي جاك" - صباح الخير ، لقد سمعت الكثير عنك - |
Señorita, he oído mucho sobre usted. | Open Subtitles | ايتها الانسة لقد سمعت الكثير عنك |
Oí hablar mucho sobre usted, capitán Sullivan. | Open Subtitles | وأنا قد سمعت الكثير عنك , كابتن سوليفان |
He leído mucho sobre usted, señor. | Open Subtitles | لقد قرأتُ الكثير عنك يا سيّدي. |
Sé mucho sobre usted. Hice mi investigación. | Open Subtitles | أعلم الكثير عنك ، قمت بأبحاثي |
He oído mucho sobre usted, señor. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك يـا سيّدي |
Encantado, he oido mucho sobre usted. | Open Subtitles | سمعت الكثير عنك |
Hemos escuchado Tanya decirnos mucho sobre usted | Open Subtitles | اخبرتنا تينا الكثير عنك |
Qué placer. Leí mucho sobre usted. | Open Subtitles | يا للشرف لقد قرأت عنك الكثير |
Habló mucho sobre usted, si le sirve de consuelo. | Open Subtitles | لقد تحدثَ كثيرا عنك إذا كان في هذا تعزية لك |
Sabe, mi padre habló mucho sobre usted. | Open Subtitles | أتعلم ، أبي تحدث عنك كثيرا |