| This stemmed in part from an agreement made between the Saud family and Imam Muhammad bin Abdul Wahhab in 1774, to bring what they regarded as a pure form of Islam to the Arabian peninsula. | UN | وقد نجم ذلك عن اتفاق بين آل سعود والإمام محمد بن عبد الوهاب في عام 1774 لجلب ما كانا يعتبرانه نموذجاً خالصاً للإسلام إلى شبه الجزيرة العربية. |
| 34. Judicial training is undertaken by the Higher Institute of the Judiciary at the Iman Muhammad bin Saud Islamic University. | UN | 34- ويضطلع المعهد العالي للقضاء بالتدريب القضائي في جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية. |
| Excmo. Sr. Jeque Muhammad bin Mubarak Al Khalifa, Viceprimer Ministro del Reino de Bahrein | UN | معالي الشيخ محمد بن مبارك آل خليفة نائب رئيس مجلس الوزراء - مملكة البحرين |
| 93. Ahmad Muhammad bin Ghaly | UN | أحمد محمد بن غالي |
| Sr. Muhammad bin Sulayman al-Dalilan | UN | - السيد محمد بن سليمان الدليلان |
| La determinación de los Emiratos de promover el pleno disfrute de los derechos económicos, sociales y culturales era evidente en la sociedad civil y en asociaciones de los Emiratos, tales como la Media Luna Roja de los Emiratos y la Muhammad bin Rashed Al-Maktoum Foundation, particularmente en el ámbito de la educación y la salud de los niños en varios países africanos. | UN | ويتضح عزم الإمارات العربية المتحدة على تعزيز التمتع الكامل بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية من خلال جهود المجتمع المدني والجمعيات الإماراتية، مثل الهلال الأحمر الإماراتي أو مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم، وبخاصة في مجال تعليم وصحة الأطفال في عدة بلدان أفريقية. |
| A las 16.00 horas, Muhammad bin Faiz ash-Shaar, residente en el barrio de As-Sabil (nacido en Bashura en 1989) fue trasladado al Hospital Al-Amuri. Había recibido un impacto de bala en un intercambio de disparos entre las fuerzas del orden público y un grupo terrorista armado. | UN | 103 - في الساعة 00/16 أسعف إلى مستشفى العموري في حماة المدعو محمد بن فائز الشعار من مواليد عام 1989 باشورة مقيم في حي السبيل لإصابته بعيارات نارية أثناء حصول تبادل إطلاق النار بين قوات حفظ النظام ومجموعة إرهابية مسلحة. |
| 19. Muhammad bin Abdulaziz al-Khudayri | UN | 19 - محمد بن عبد العزيز الخضيري |
| 28. Muhammad bin Abdullah al-Muhaymid | UN | 28 - محمد بن عبد الله المحيميد |
| 34. Muhammad bin Abdulaziz al-Majid | UN | 34 - محمد بن عبد العزيز الماجد |
| 41. Muhammad bin Abdulaziz al-Lahim | UN | 41 - محمد بن عبد العزيز اللاحم |
| 51. Muhammad bin Abdulaziz al-Ghufayli | UN | 51 - محمد بن عبد العزيز الغفيلي |
| b) El Dr. Abdullah al-Hamed, escritor y profesor en la Universidad Imam Muhammad bin Saud de Riyadh, uno de los seis miembros fundadores del CDDL, y el Dr. Muhsin al-Awaji. | UN | )ب( الدكتور عبد الله الحامد، وهو كاتب ومحاضر في جامعة اﻹمام محمد بن سعود في الرياض وواحد من اﻷعضاء الستة المؤسسين للجنة الدفاع عن الحقوق الشرعية والدكتور محسن العواجي. |
| Al-Sanusi Muhammad bin Husayn bin Yusuf | UN | السيد/ محمد بن حسين بن يوسف |
| 2. Muhammad bin Nasir al-Suhaybani | UN | 2 - محمد بن ناصر السحيباني |
| 18. Muhammad bin Abdullah al-Dawish | UN | 18 - محمد بن عبد الله الدويش |
| 24. Muhammad bin Abdullah al-Khudayri | UN | 24 - محمد بن عبد الله الخضيري |
| 32. Muhammad bin Sulayman al-Barrak | UN | 32 - محمد بن سليمان البراك |
| 35. Fahad bin Muhammad bin Asakir | UN | 35 - فهد بن محمد بن عساكر |
| 42. Muhammad bin Ali al-Masmali | UN | 42 - محمد بن علي مسملي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 