La Sra. Mulwray Io espera, con el Sr. Walsh y el Sr. Duffy. | Open Subtitles | السيدة مولوراي بانتظارك، مع السّيد والش والسّيد دوفي. |
J.J. Gittes para ver al Sr. Mulwray. | Open Subtitles | جي. جي. جيتس لرؤية السيد مولوراي. |
Sophie, prepare uno de los contratos para la Sra. Mulwray. | Open Subtitles | صوفي، مرري لنا أحد العقود القياسية للسيدة مولوراي. |
¿Estabas casada antes que Mulwray y tu padre vendieran la compañía de agua? | Open Subtitles | هل تزوجت مولوراي قبل أن يشتري هو وأبوك دائرة المياه؟ |
Hollis Mulwray edificó esta ciudad, y me hizo una fortuna. | Open Subtitles | صنع هوليس مولوراي هذه المدينة، وجعل مني ثري. |
Vamos, Sra. Mulwray. Tienes a la novia de tu esposo atada por ahí. | Open Subtitles | هيا، سيدة مولوراي لديك صديقة زوجك مقيدة هناك. |
Mulwray tenía agua salada en los pulmones. | Open Subtitles | مولوراي كان في رئتيه ماء مالح. |
Fue Evelyn Mulwray. Te paga desde entonces. | Open Subtitles | لقد كانت إفيلن مولوراي وهي تدفع لك من منذ ذلك الوقت. |
El forense confirma que Mulwray tenía agua salada en los pulmones. | Open Subtitles | تقرير الطبيب الشرعي أظهر وجود مياه مالحة في رئتي مولوراي. |
Estamos un poco nerviosos, al salir todo esto en los periódicos acerca del Sr. Mulwray. | Open Subtitles | إننا قلقون بعض الشيء في العمل، بخصوصكلما يردفيالصحافة... عن السيد مولوراي ... |
Mulwray no quería construir una presa. | Open Subtitles | مولوراي لم يرد بناء السدّ. |
Esa tipa te contrató, no fue Evelyn Mulwray. | Open Subtitles | هذه من استأجرتك، وليس إفيلن مولوراي. |
Asesinó a Mulwray por Io del agua. ¡Escucha! | Open Subtitles | لقد قتل مولوراي بسبب أمور حول المياه. استمع لي فقط! |
Soy la Sra. Evelyn Mulwray. | Open Subtitles | أنا السيدة إفيلن مولوراي. |
La esposa del Sr. Mulwray. | Open Subtitles | زوجة السيد مولوراي. |
Junto con el Sr. Mulwray. | Open Subtitles | هو والسيد مولوراي. |
Por usted, Sra. Mulwray. | Open Subtitles | نخبك، سيدة مولوراي. |
Estoy cansado Sra. Mulwray. | Open Subtitles | أنا متعب، سّيدة مولوراي. |
Alguien quería destruir a Mulwray. | Open Subtitles | شخص ما أراد اسقاط مولوراي. |
Evelyn Mulwray es mi hija. | Open Subtitles | إفيلن مولوراي ابنتي. |