| Se señaló que, si bien el Grupo de los 20 (G-20) había llegado a desempeñar una importante función en la cooperación internacional, los problemas de importancia mundial y la cooperación económica internacional exigían una participación mundial, y el G-192 en las Naciones Unidas, incluida la UNCTAD, debería desempeñar un papel central en la gobernanza y la coordinación económica mundial. | UN | ولاحظوا أنه، رغم الدور الهام الذي تؤديه مجموعة العشرين في ميدان التعاون الدولي، تقتضي المسائل ذات الأهمية العالمية والتعاون الاقتصادي الدولي مشاركة عالمية، وينبغي لمجموعة الـ 192 بالأمم المتحدة، التي تضم الأونكتاد، أن تؤدي دوراً أساسياً في إدارة واتساق الاقتصاد العالمي. |
| Se señaló que, si bien el Grupo de los 20 (G-20) había llegado a desempeñar una importante función en la cooperación internacional, los problemas de importancia mundial y la cooperación económica internacional exigían una participación mundial, y el G-192 en las Naciones Unidas, incluida la UNCTAD, debería desempeñar un papel central en la gobernanza y la coordinación económica mundial. | UN | ولاحظوا أنه، رغم الدور الهام الذي تؤديه مجموعة العشرين في ميدان التعاون الدولي، تقتضي المسائل ذات الأهمية العالمية والتعاون الاقتصادي الدولي مشاركة عالمية، وينبغي لمجموعة ال192 بالأمم المتحدة، التي تضم الأونكتاد، أن تؤدي دوراً أساسياً في إدارة واتساق الاقتصاد العالمي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 