| Permitiendo a Murong Shie-Hu y a Teng Bochang gobernar a Guo Yan juntos. | Open Subtitles | والسماح لـ(مورنج شو هي) و(تينج بوتشنج) أن ييحكما (يان جو) سويةً |
| Capitán Murong. | Open Subtitles | مورنج تشوانغ ، رئيس حرس تشوان شان |
| Incluso Murong Shie-Hu deberá admitir su culpa. | Open Subtitles | وجتى (مورنج شي هو) سوف يعرض نفسه للإعتراق بالذنب |
| Si este asunto no tiene nada Que ver con Murong Shie-Hu. | Open Subtitles | من المحتمل في هذه المعضلة لا نملك أي شيئ لفعله مع (مورنج شي هو) |
| Permite al General Murong encontrar a la Princesa lo antes posible. | Open Subtitles | دعّ الجنرال (مورنج) يبحث عن الأميرة بأسرع وقت ممكن |
| Aprésurate en ir a Guo Yan. El general Murong te espera. | Open Subtitles | بسرعه لنذهب إلى (يان جو) الجنرال (مورنج) ينتظركِ |
| Le doy el título de guerrero Zhao Yan a Murong Shie-Hu. | Open Subtitles | أعطي وسام المحارب (زاهو يان) إلى (مورنج شي هو) |
| Murong Shie-Hu merece algún tipo de castigo? | Open Subtitles | أي نوع من العقاب يستحقه (مورنج شي هو)؟ |
| ¿Por qué Murong Shie-Hu no las está guiando? | Open Subtitles | ولماذا (مورنج شي هو) لا يقود الجيش؟ |
| General Murong, puedes ser el delegado de las tropas? | Open Subtitles | جنرال (مورنج), بإمكانك إفاد القوات |
| General Murong estaba buscándome esta mañana. | Open Subtitles | الجنرال (مورنج) قابلني اليوم |
| Murong Shie-Hu | Open Subtitles | (مورنج شيهو) |
| Murong Shie-Hu. | Open Subtitles | (مورنج شي هو) |
| Murong Shie Hu. | Open Subtitles | (مورنج شي هو) |
| Murong Shie Hu. | Open Subtitles | (مورنج شي هو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 