"nadie más lo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لا أحد آخر
• لا أحد غيرنا
• لا أحد غيري

Le dijo a los guardias que estuvimos allí. Nadie más lo sabía.
.أخبرت الحراس إننّا كُنا هُناك .لا أحد آخر يعرف بذلك

Nadie más lo tiene que saber. Nadie más li tiene que saber.
لا أحد آخر يعرف لا أحد آخر ينبغي أن يعرف

Pero Nadie más lo intentará, así que soy lo mejor que tiene.
ولكن لا أحد آخر سيحاول لذا أنا أفضل ما لديك

Vamos, sólo dímelo, Nadie más lo sabrá.
هيا,أخبريني فقط لا أحد آخر عليه أن يعلم؟

Que sea discreto. Nadie más lo sabe excepto nosotros.
لا تنشري الخبر لا أحد غيرنا يعلم عن الأمر

Nadie más lo sabe.
لا أحد غيري يعرف عن هذا الأمر

Tengo que decirle que está mal, porque Nadie más lo hará.
يجب أن أخبرها أنها مخطئه لأنه لا أحد آخر يخبرها

Tengo que decirle cuando está equivocada porque Nadie más lo hará.
يجب أن أخبرها أنها مخطئه لأنه لا أحد آخر يخبرها

Así que hasta que yo pueda hacerlo, Nadie más lo intentará Neonatos. Al habla Enfermera Lee.
لذا إلى حين أفعل ذلك، لا أحد آخر له فرصة. دار نومتوس ممرضه لي تتحدث

Se trata de proteger al prójimo cuidarlo cuando Nadie más lo hará.
الأمر يتعلق بحمايتكَ لرفيقك، وتعتني به في حين لا أحد آخر يفعل ذلك

El Sr. Carson puede preferir a Alfred, pero Nadie más lo hace.
السيد كارسون ربما يُفضل "ألفريد" لكن لا أحد آخر يفعل

Nadie más lo sabe... ¡lo juro! ¿No acabas de limpiarlo a fondo?
لا أحد آخر يعرف أقسم لك ألم تقم للتو بتفسير ذلك ؟

Lo que no se dan cuenta es que cuando el río se desborda pene, estamos listos de una manera que Nadie más lo es.
ما لا يلاحظونه هو عندما يفجّر النهر مخزونه, نحن جاهزون على نحو لا أحد آخر جاهز مثلنا.

Lo que te digo, tú... no se lo puedes decir a nadie... porque Nadie más lo sabe.
ما سأقوله لكِ، يجب ألا تقوليه لأي أحد، لأن لا أحد آخر يعلم.

Me dio este trabajo porque Nadie más lo quiso, señor.
ما قدمتموه لي هذه المهمة، يا سيدي، لأن لا أحد آخر يريد ذلك.

Y cuando no estés ahí para detenerme, cuando Nadie más lo haga, me iré.
وعندما لا تكون هناك لوقف لي، عندما لا أحد آخر هو، وسوف أذهب.

Y recuerda quién elegí ser hoy porque Nadie más lo hará.
وتذكروا من أخترت أن أكون اليوم لأن لا أحد آخر سيفعل

Tú y yo sabemos lo que es "transaccional", pero Nadie más lo sabe.
"فأنا وأنا نعلم معنى كلمة "معاملات ولكن لا أحد آخر يعلم

Nadie más lo hará. Stickman, aquí unidad de apoyo.
لا أحد آخر سيساعدهم ستيكمان، هنا غرفة المراقبه

Mi Olivia mueve el avispero porque Nadie más lo hará.
بلدي أوليفيا الصخور القارب لأنه لا أحد آخر سوف.

Nadie más lo sabe.
لا أحد غيرنا يعرف

Nadie más lo sabía.
لا أحد غيري يعرف بهذا الأمر