| Luffy, Zoro, Nami y Usopp son del East Blue. | Open Subtitles | ولد لوفي ، زورو ، نامي ، يوسوب في الأزرقِ الشرقيِ |
| Se preocupan por Nami incluso cuando su pueblo está destruido. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت للقلق حول قرية نامي بينما قريتكم في فوضى |
| ¡Nami, le patearé el trasero y nos iremos todos juntos! | Open Subtitles | نامي ، أنا سَأَضْرب هذا الرجلِ وسَنَعُود سويةً |
| desaparecen ante la belleza de Nami. Tu mierda cereza. | Open Subtitles | إبتعد عن الجميله نامى .أيها الكرز اللعين |
| El Grupo de Expertos tiene pruebas fehacientes de que Jalil Nazeem Ibrahim utilizó el capital y los servicios de comercialización de Hemang Nananal Shah, propietario de Nami Gems en Amberes. | UN | ولدى الفريق أدلة موثوقة على أن خليل ناظم إبراهيم قد استخدم رأسمال هيمانغ نانال شاه، وهو مالك شركة مجوهرات نامي في آنتفيرب، وخدماته التسويقية. |
| Pero estoy trabajando con Nami ahora. | Open Subtitles | أنا أعمل مع فريق نامي هذه الأيام |
| Ahora está con American Nami. | Open Subtitles | -لقد وقع عقداً مع فريق نامي -من المفترض هذا أن يخرسك |
| Sólo estoy felíz de haber encontrado un hogar con la gente de Nami. | Open Subtitles | في الحقيقة... أنا سعيد جداً أني وجدت منزلا، أعضاء فريق نامي... سوفيجعلونكل شخصفيأمريكا... |
| ¡No lo hagas, Nami! | Open Subtitles | لا ، نامي انا سأكون على ما يرام |
| ¡Sólo un poco más! ¡Espéranos, Nami! | Open Subtitles | انتظري قليلا بعد ، نامي |
| Nami no tuvo más opción que decir eso. | Open Subtitles | نامي كانت في موقفً صعب ، كما تعلم |
| - Nami única Sostnhq poco de aire - ¿Puede usted sólo dime | Open Subtitles | - نامي فقط سأستنشق بعض الهواء - أيمكنك أن تخبرني فقط |
| Nami y yo somos viejas amigas de robo. | Open Subtitles | نامي كقِطّةٍ لِصّةٍ فاسدةٍ صديقةٍ لي. |
| Nami, deberías ir a tomar una siesta. | Open Subtitles | نامي ، اذهبي وخذي استراحة |
| ¡No seas tonta, Nami! | Open Subtitles | لا تفعلي أي شيء غبي ، نامي |
| Nami no vino a sacrificarse. | Open Subtitles | نامي لَمْ تضحّي بنفسها |
| ¡Vayan a buscar a Nami! | Open Subtitles | اعثروا علي نامي |
| Eso significa que voy a ser capaz de seguir de cerca preciosos días de Nami mientras que su cuerpo madura? | Open Subtitles | (هذا يعنى أننى سأكون قريب من (نامى فى أيامها الثمينه بينما ينمو جسدهــا؟ |
| Nami nos hechó la culpa! | Open Subtitles | نامى ألقت اللوم علينا. |
| Nuestro objetivo principal es volver a Nami y los otros a la normalidad, y ahora se convirtió en una batalla por el futuro del Nuevo Mundo. | Open Subtitles | هدفنا الأساسى هو إعادة (نامى) إلى طبيعتها. والآن تحولت إلى معركه فيها . مستقبل العالم الجديد فى خطر |
| ¿Nami? Tu madre te espera. | Open Subtitles | غاميا) ، تعالي لتاكلي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 