| Soy Chiyohara Natsuki que pidió las fotos de la boda el otro día. | Open Subtitles | معك شيوهارا ناتسوكي التي طلبت تصوير حفل الزفاف من ذلك اليوم |
| Un día Natsuki compró muchos ingredientes y alcohol y se presentó en casa... después empezó a cocinar sin decir nada. | Open Subtitles | ثم اشترت ناتسوكي المكونات والكحول بكميات كبيرة وفجأة أتت إلى منزلي وبعد ذلك بدأت بالطبخ بدون أن تقول أي شيء |
| Honestamente, siempre fui salvada por Natsuki. | Open Subtitles | في الحقيقة ناتسوكي دائماً تنقذني |
| Al buscar el cuerpo del niño desaparecido, Fumiaki Ogawa... se halló a una niña de diez años, Natsuki Tamura en el mismo pueblo... sentada en un parque y con un corte severo en el rostro. | Open Subtitles | العثور على جثة ... الفتى المفقود ، فومياكي اوجاوا فتاة بعمر 10 سنوات ، ناتسوكي تامورا ... وجدت في نفس البلدة تجلس في المتنزه . مع قطعاً حاد على وجهها |
| La familia Natsuki se reunió con Hale dos veces más a mis espaldas. | Open Subtitles | عائلة (نتاسكي) قابلت (هيل) مرتين من دون علمي |
| ¿Natsuki no es una niña de su clase? | Open Subtitles | أليست ناتسوكي فتاة تدرس في صفك ؟ |
| Quiero saber más de Natsuki. | Open Subtitles | أريد أن أعرف المزيد عن ناتسوكي |
| Sé siempre la chispeante Natsuki, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | كوني دائماً ناتسوكي المشعة حسنا؟ |
| Pero estar en el comité con Natsuki podría acercarlos. | Open Subtitles | لكن أن تكون في اللجنة مع "ناتسوكي" هذا قد يقرّبكما لبعض أكثر. |
| Oye, ¿crees que Sakagami hoy haya estado luciéndose por Natsuki? | Open Subtitles | مهلاً، هل تعتقدين بأن "ساكاكامي" اليوم كان يستعرض نفسه من أجل "ناتسوكي"؟ |
| ¡Y bailaré por Natsuki y por mí! | Open Subtitles | و ساؤدي فقرة الرقص جيداً من اجل "ناتسوكي" و أنا! |
| Adiós, Natsuki. | Open Subtitles | . إلى اللقاء، ناتسوكي |
| ¡Natsuki, sé feliz! | Open Subtitles | كوني سعيدة، ناتسوكي |
| [Natsuki siempre ayuda a sus amigos] - ¿Qué es eso? | Open Subtitles | 311)}ناتسوكي دائماً تشجع من حولها 443)}هذا ما قاله أصدقاؤها ماهذا؟ |
| El Fondo de Tokio, como se llama la propuesta del alcalde, en realidad es un único inversor, la familia Natsuki, el mayor fabricante de muñecas sexuales y parafernalia hardcore del mundo. | Open Subtitles | تمويل (طوكيو) , كما يطلق عليه إقتراح العمدة انه حقيقةً مستثمر فردي ...عائلة (ناتسوكي) اكبر مصنّعي دُمى |
| ¡Natsuki, sé feliz! | Open Subtitles | ! كوني سعيدة ناتسوكي |
| Natsuki Nito. | Open Subtitles | "ناتسوكي نيتو". |
| ¡Oye! ¿Natsuki? | Open Subtitles | مهلاً! "ناتسوكي"؟ |
| Oye, ¿Natsuki? | Open Subtitles | مهلاً، "ناتسوكي"؟ |
| ¡Natsuki! | Open Subtitles | ناتسوكي |
| La familia Natsuki, eso es todo en lo que están metidos. | Open Subtitles | عائلة (نتاسكي) إنهم ماضون بالمشروع |
| Dile a Natsuki que haré lo posible por llegar en el Shinkansen mañana. | Open Subtitles | أرجوك أن تـُخبري [ناتسكي] بأنني حتماً سآتي غداً في القطار السريع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 