اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "nayif" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • نايف
        
    Desde un punto desconocido, se disparó una granada de mortero de 120 milímetros, que cayó en Ar-Rayhan, cerca de la casa de Emil Nayif Tamir, cuyas paredes resultaron dañadas por esquirlas de metralla. UN وسقطت قذيفة هاون ١٢٠ ملم مجهولة المصدر في بلدة الريحان بالقرب من منزل إميل نايف تامر، مما أدى إلى إصابة الجدران بشظايا.
    Agente Ali Nayif Khadr (nombre de la madre: Zakiya), 1964, As-Suwayda UN الشرطي علي نايف خضر والدته زكية مواليد 1968 السويداء
    A las 14.00, Muwaffaq Nayif Mahdi, un libanés de 27 años que cuidaba cinco cabezas de ganado en las cercanías de un puesto que anteriormente había estado ocupado por fuerzas enemigas israelíes en la zona de Bayt Yahun, perdió el control de los animales, que entraron en un campo minado. UN موفق نايف مهدي عمره 27 سنة لبناني، برعاية خمسة رؤوس من البقر في محيط موقع كانت تحتله قوات العدو الإسرائيلي فقد السيطرة عليها حيث دخلت إلى حقل ألغام فانفجر بها لغمين أرضيين مما أدى إلى نفق رأسي بقر وجرح ثلاثة رؤوس أخرى.
    Ayer un muchacho palestino de 14 años, Yousef Nayif Al Shawamreh, resultó muerto después de ser tiroteado cerca de la aldea de Dura, al sur de Al-Khalil, donde él y otros jóvenes habían estado buscando plantas locales para alimentarse en una zona cercana al muro. UN ولقد أطلق الرصاص البارحة على يوسف نايف الشوامرة، وهو فتى فلسطيني في الرابعة عشرة من العمر، فقتل بالقرب من بلدة دورا، جنوب الخليل، حيث كان يجمع مع فتية آخرين نبتة العكوب في منطقة قرب الجدار.
    :: Sra. Wafa ' Nayif, Encargada del Departamento Jurídico UN أ. وفاء نايف مسؤولة الإدارة القانونية
    La barca fue retenida, junto con su patrón, Basim Nayif Abdallah, y los marineros Husayn Ali Qunbur y Said Saadun Maayuf. UN وتم أخذ الزورق المذكور وسائقه (باسم نايف عبد الله) والبحارة (حسين علي قنبر - سعيد سعدون معيوف).
    - Fátima Nayif Gundur UN - فاطمة نايف غندور
    A las 15.00 horas, Malik bin Nayif al-Masri, residente en el barrio de As-Sabil (nacido en Yibrin en 1974) ingresó cadáver en el hospital central de Hama. Había sido alcanzado por una bala perdida en un intercambio de disparos entre las fuerzas del orden público y un grupo terrorista armado. UN 102 - في الساعة 00/15 أدخل إلى مستشفى المركز الطبي في حماة مفارقا الحياة المدعو مالك بن نايف المصري من مواليد عام 1974 جبرين، وهو مقيم في حي السبيل لإصابته بطلق ناري طائش بالصدر، وذلك أثناء حصول تبادل لإطلاق النار بين قوات حفظ النظام ومجموعة إرهابية مسلحة.
    A ellos hay que añadir cinco miembros de la familia al-Yaziyi, a saber: Yasmin Nayif al-Yaziji, Mayar Nayif al-Yaziji (2 años), Wajdi al-Yaziji, Safinaz al-Yaziji, y Anas al-Yaziji (5 años), que también murieron hoy a manos de las fuerzas de ocupación israelíes en la ciudad de Gaza. UN وقتلت قوات الاحتلال الإسرائيلي اليوم أيضا في مدينة غزة خمسة أفراد من عائلة اليازجي، بمن فيهم ياسمين نايف اليازجي، ومايار نايف اليازجي (عامان)، ووجدي اليازجي وصافيناز اليازجي وأنس اليازجي (5 أعوام).
    4. Nayif alHussain, de 5 años de edad UN ٤ - نايف الحسين، 5 سنوات
    11. Nayif alSamman, de 44 años de edad UN ١١ - نايف السمان، 44 سنة
    8. Mohammad Nayif Assani, de 19 años de edad UN ٨ - محمد نايف عساني، 19 سنة
    Fatima Nayif Bazi UN فاطمة نايف بزي
    Kamal Nayif Nusur UN كمال نايف نصور

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد