ويكيبيديا

    "necesarios para el bienio" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • المطلوبة لفترة السنتين
        
    • المقدرة لفترة السنتين
        
    • من الموارد لفترة السنتين
        
    • الإجمالية اللازمة لفترة السنتين
        
    • اللازمة في فترة السنتين
        
    • احتياجات فترة السنتين
        
    B. Recursos necesarios para el bienio 2014-2015 UN باء- الموارد المطلوبة لفترة السنتين 2014-2015
    B. Recursos necesarios para el bienio 2008-2009 33 8 UN باء- الموارد المطلوبة لفترة السنتين 2008-2009 33 9
    B. Recursos necesarios para el bienio 2008-2009 UN باء - الموارد المطلوبة لفترة السنتين 2008-2009
    Estimación de los recursos adicionales necesarios para el bienio 2008-2009 UN الاحتياجات الإضافية المقدرة لفترة السنتين 2008-2009 حسب أبواب الميزانية
    Recursos necesarios para el bienio 2012-2013 Puestos UN الاحتياجات من الموارد لفترة السنتين 2012-2013
    B. Recursos necesarios para el bienio 2010-2011 38 9 UN باء - الموارد المطلوبة لفترة السنتين 2010-2011 38 11
    B. Recursos necesarios para el bienio 2010-2011 UN باء - الموارد المطلوبة لفترة السنتين 2010-2011
    Los recursos necesarios para el bienio 2012-2013, que ascienden a 1,9 millones de dólares, permitirían financiar las esferas estratégicas del equipo para las IPSAS. UN وتغطي الاحتياجات المطلوبة لفترة السنتين 2012-2013 والبالغة 1.9 مليون دولار المجالات الاستراتيجية للفريق المعني بمشروع تطبيق المعايير على صعيد المنظومة.
    B. Recursos necesarios para el bienio 2012-2013 65 15 UN باء - الموارد المطلوبة لفترة السنتين 2012-2013 65 17
    B. Recursos necesarios para el bienio 2012-2013 UN باء - الموارد المطلوبة لفترة السنتين 2012-2013
    B. Recursos necesarios para el bienio 2014-2015 58 13 UN باء - الموارد المطلوبة لفترة السنتين 2014-2015 58 16
    El objetivo del segundo informe sobre la ejecución del presupuesto del Tribunal Penal Internacional para Rwanda es proporcionar una estimación del monto final de los recursos necesarios para el bienio. UN 1 - يهدف التقرير الثاني عن أداء ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا إلى تقديم تقدير للمستوى النهائي للموارد المطلوبة لفترة السنتين.
    La Comisión Consultiva recibió información actualizada, previa solicitud, sobre los recursos necesarios para el bienio 2008-2009, habida cuenta del retraso en la ejecución del proyecto. UN 64 - وزُودت اللجنة الاستشارية، لدى استفسارها، بمعلومات محدثة عن الموارد المطلوبة لفترة السنتين 2008-2009، نظرا للتأخر في المشروع.
    El propósito del segundo informe de ejecución del presupuesto del Tribunal Penal Internacional para Rwanda es proporcionar una estimación del nivel definitivo de recursos necesarios para el bienio 2008-2009. UN 1 - الهدف من التقرير الثاني عن أداء ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا تقديم تقدير للمستوى النهائي للموارد المطلوبة لفترة السنتين 2008-2009.
    26.8 Los recursos necesarios para el bienio 2010-2011 ascienden a un total de 29.917.800 dólares antes del ajuste, lo que supone un aumento de 56.000 dólares. UN 26-8 تبلغ الموارد العامة المطلوبة لفترة السنتين 2010-2011، 800 917 29 دولار قبل إعادة تقدير التكاليف، مما يعكس زيادة قدرها 000 56 دولار.
    El propósito del segundo informe de ejecución del presupuesto del Tribunal Penal Internacional para Rwanda es proporcionar una estimación del nivel definitivo de recursos necesarios para el bienio 2010-2011. UN أولا - مقدمة 1 - الهدف من التقرير الثاني عن أداء ميزانية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا تقديم تقدير عن المستوى النهائي للموارد المطلوبة لفترة السنتين 2010-2011.
    21.15 El monto global de los recursos necesarios para el bienio 2012-2013 correspondientes a esta sección asciende a 107.227.000 dólares antes del ajuste, lo que refleja una disminución de 2.902.900 dólares, es decir, un 2,6%. UN 21-15 ويبلغ إجمالي الموارد المطلوبة لفترة السنتين 2012-2013 لهذا الباب 000 227 107 دولار قبل إعادة تقدير التكاليف، مما يعكس زيادة مقدارها 900 902 2 دولار (أو 2.6 في المائة).
    27.8 Los recursos necesarios para el bienio 2012-2013 ascienden a un total de 29.741.100 dólares antes del ajuste, lo que supone un aumento de 341.200 dólares, es decir, el 1,2%. UN 27-8 تبلغ الموارد العامة المطلوبة لفترة السنتين 2012-2013 ما مقداره 100 741 29 دولار قبل إعادة تقدير التكاليف، وهو ما يعكس زيادة قدرها 200 341 دولار أو 2.1 في المائة.
    Estimación de los recursos necesarios para el bienio 2014-2015 y después UN الاحتياجات من الموارد المقدرة لفترة السنتين 2014-2015 وما بعدها
    22.9 Los recursos necesarios para el bienio 2002-2003 correspondientes a esta sección ascienden a 41.105.800 dólares. UN 22-9 وتبلغ الاحتياجات اللازمة من الموارد لفترة السنتين 2002-2003 في إطار هذا الباب 800 105 41 دولار.
    El total de los recursos necesarios para el bienio 2010-2011 en relación con la sección 34, incluida la participación de las Naciones Unidas en la financiación conjunta de los gastos de seguridad, asciende a 247.113.900 dólares antes del ajuste, lo que supone un aumento de 39.188.000 dólares con respecto a la consignación revisada para el bienio 2008-2009. UN 6 - وتبلغ الموارد الإجمالية اللازمة لفترة السنتين 2010-2011 في إطار الباب 34، بما في ذلك حصة الأمم المتحدة في تكاليف السلامة والأمن المشتركة التمويل، ما قدره 900 113 247 دولار قبل إعادة تقدير التكاليف، مما يعكس زيادة قدرها 000 188 39 دولار مقارنة بالاعتماد المنقح لفترة السنتين 2008-2009.
    11.8 Los recursos totales necesarios para el bienio 2008-2009 correspondientes a esta sección ascienden a 11.186.300 dólares antes del ajuste, lo que supone un aumento de 383.200 dólares (un 3,5%). UN 11-8 يبلغ مجموع الموارد اللازمة في فترة السنتين 2008-2009 في إطار هذا الباب 300 186 11 دولار قبل إعادة تقدير التكاليف، وهو ما يمثل ارتفاعا قدره 200 383 دولار (أي 3.5 في المائة).
    En las propuestas examinadas a continuación figuran estimaciones sobre los recursos necesarios para el bienio 1994-1995. UN وتوفر المقترحات التي تبحث أدناه التقديرات اللازمة لتغطية احتياجات فترة السنتين ١٩٩٤ - ١٩٩٥.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد