"negratas" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الزنوج

Seguro que comen en porcelana china inglesa, y escuchan música de negratas, pero es todo superficial, más falso que ellos solos.
أنا متأكد أنهم يأكلون من أطباق الخزف العاجي ويستمعون لموسيقى الزنوج لكن جلّ ذلك ما هو إلاّ سطحيات

¿No puedo relacionarme con pijos negratas?
وما معنى ذلك ؟ ألا يمكنني الحصول على زبائن من هؤلاء الزنوج ؟

Si los negratas están dispuestos a interponerse entre nosotros y los Sioux, entonces nos parece bien que lleven armas.
إن كان الزنوج على إستعداد لوضع أنفسهم بيننا وبين قبيلة السو

Siempre tiene que sacar lo de... por qué mierda un irlandés tiene que ir a luchar por los negratas.
لاطالما كانت تقول دائماً لما سيوَدُ أيرلندي الذهاب إلى حرب كي يحرر الزنوج ؟

Me preocupan mucho más los negratas de mi edificio que cualquier agente de la condicional.
أنا قلق أكثر من الزنوج في بناياتي أكثر من ضابط إطلاق سراحي.

Normalmente no tengo negratas, pero tienes un buen cuerpo.
أنا عادة لا ابقي الزنوج و لكن لديك جسم جميل

Las negras no terminan casadas así, y desde luego no los ricos negratas.
الزنوج لا يتزوجون هكذا , وبلا شك الزنوج الغير اغنياء

Eso no significa que vayamos a trabajar con los negratas.
ذلك لا يعني أنّ علينا البدء بمشاركة الطاولة مع الزنوج

Ahora bien, pequeños negratas, escuchad atentamente.
الآن أيّها الزنوج. اسمعوا وأنصتوا.

Disfruté en particular de su negociación con esos criminales negratas en el barco.
بالتحديد استمتعت بمفاوضاتك مع أولئك الزنوج المجرمين

Sí. Y si no fuera por vosotros los negratas sureños, los blancos no pensarían que somos todos idiotas.
نعم ، وإن لم تكونوا موجودين ... أيها الزنوج الجنوبيين

¿Así que dejáis a los negratas beber aquí?
أتدع الزنوج يحتسون الخمر هُنا إذن؟

Cascó la espalda esta mañana en el parque jugando al ajedrez con los negratas del barrio.
لقد آذى ظهره في المنتزه صبــاحا عندمـا كان يلاعب أحد الزنوج "الشطرنج".

No más tiznado. No más negratas.
لا مزيد من السود ولا مزيد من الزنوج

Diles aArchie y esos negratas que suban.
قل لـ(آرتشي) و هؤلاء الزنوج أن يأتون الأن

*Todos esos negratas quieren matarme*
جميع الزنوج يريدون قتلي

No conozco a esos negratas.
أنا لا أعرف هؤلاء الزنوج.

Caleb y todos esos negratas estarán allí atrincherados.
(كالب)، جميع الزنوج سيتحصنون هناك.