"neptuno" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• نبتون
• نيبتون
• ونبتون
• نبتونِ
• ابوسع
• لنبتون

Yo hice Neptuno y Saturno, y tuve que escuchar como unos 300 chistes de Urano.
لقد سمعت عن نبتون وزحل واضطرت لان استمع لحوالى 300 مزحة حول اورانوس

Envió su predicción al observatorio de Berlín, abrieron su telescopio y en la primera noche encontraron este tenue punto de luz moviéndose lentamente por el cielo y descubrieron Neptuno.
وأرسل حساباته إلى مرصد برلين، فتحوا منظار المرصد وشاهدوا لتوّهم هذه النقطة الخافتة من الضوء تتحرك بطيئةً في أفق السماء ومن ثم اكتشفوا كوكب نبتون.

Neptuno no puede ser responsable, Pero algo tenía que ser responsable.
ليس من شأن نبتون إحداث ذلك، ولكن شيئًا آخر من شأنه ذلك.

Es una gran cantidad de bienes raíces, pero claro, la mayoría de estos planetas prácticamente no tienen valor, como, saben, Mercurio o Neptuno.
هذا يساوي العديد من العقارات ،و لكن بالطبع معظم هذه الكواكب ستصبح تقريبا بلا قيمة مثل، كوكب عطارد او نيبتون

Si vamos un poco más allá, encontraremos que tras la órbita de Neptuno, muy alejados del Sol, allá es donde realmente empieza a haber residencias.
إذا مانظرنا أبعد قليلا, إلى المنطقة بعد مدار الكوكب نيبتون هناك, بعيدا عن الشمس, تبدأ بمشاهدة مساحات فارغة تعد بالكثير

Junto a ellos, un poco más pequeños, Urano y Neptuno.
أمامهما، الأقل حجمًا قليلًا، كوكبا أورانوس ثم نبتون.

Está algo así como 15 veces más lejos que Neptuno.
إنه أبعد 15 ضعفًا من بُعْد كوكب نبتون عن كوكب الأرض.

Y eso lo hace unas 50 000 veces más débil que Neptuno.
وهذا يجعله أكثر خُفُوتًا 50,000 مرة من خُفُوت نبتون.

hijo de Neptuno.
ماذا يهمني من زيوس؟ أنا بوليفيموس أنا ابن نبتون

¿Lavará el gran Neptuno esta sangre de mis manos?
أيمكن لكل بحار نبتون الواسعة أن تطهر يدىّ من الدماء؟

ÉSTA DESAPARECE SIN DEJAR RASTRO MÁS ALLÁ DE Neptuno.
وقد اختفت بدون أثر خلف الكوكب الثامن، نبتون.

- Es verdad. En Neptuno no hay nada.
إن سميث محق ، إن نبتون بعيد و لا يوجد ، أى شئ هناك

- Seńoras y seńores en 2 horas y 23 minutos estaremos llegando a la órbita de Neptuno.
بعد إذنكم ، أيها السيدات و السادة فى خلال ساعتين تقريباً و 23 دقيقة سنكون قد وصلنا ، لمدار نبتون

USAC interceptó una radio transmisión originada en una órbita de Neptuno.
لقد إعترضت يوساك إرسال لاسلكى من مدار متلاشى حول نبتون

Cruzando el ecuador hay algo de diversión cuando los novatos conocen el reino tradicional del Rey Neptuno.
يعبر خط الأستواء هنالك جانب أكثر إضائة وتقدم كمبتدئ إلى العالم التقليدي للملك نبتون

Ha visitado Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno.
فويجر ، زار كلا من المريخ، زحل، أورانوس ، و نيبتون

Estoy a 19 km al sudeste del Cayo Esmeralda. Estate atento a un barco llamado Locura de Neptuno.
اثنى عشر ميل جنوب شرق ايميرلاد ابحث عن نيبتون فولى

¿Y dónde estaba Neptuno? Exactamente donde Newton lo predijo.
و اين بالضبط توقع نيوتن ان يكون نيبتون ؟

¡Por las barbas de Neptuno! ¡No puedo creer que alguna vez fuiste mi ídolo!
لحية نيبتون, لا أستطيع أن اصدق أنى أحببتك ذات مرة.

Urano y Neptuno están exactamente donde se supone que deben estar.
لقد اتضح أن أورانوس ونبتون قد وُجِدا في مكانهما المفترض لهما.

Tengo que tener una barra de Neptuno todas las noches antes de que me vaya a la cama O no puedo dormir.
يجب ان اكل شوكولاته نبتونِ كل ليلة قبل النوم او لا استطيع النوم

¿Todo el océno inmenso de Neptuno podría lavar esta sangre de mis manos?
ابوسع بحار العالم كلها ان تغسل عن يدي هذا الدم؟

En su centro... había una enorme estatua de Neptuno, lanzando un chorro de agua, más o menos como esto.
ثم رأي نافورة،و في وسطها كان هناك تمثال هائل لنبتون ينفث الماء مثل هذه