| En 2009 Neven Jurica (Croacia) desempeñó la Presidencia del Grupo de Trabajo. | UN | وفي عام 2009، شغل نيفين يوريتسا (كرواتيا) منصب رئيس الفريق العامل. |
| Sr. Neven Jurica | UN | السيد نيفين يوريتسا |
| 12.30 horas Excmo. Sr. Neven Jurica (Croacia), Presidente del Consejo de Seguridad durante el mes de diciembre (acerca del programa de trabajo del Consejo en diciembre) | UN | الساعة 30/12 سعادة السيد نيفين يوريتسا (كرواتيا)، رئيس مجلس الأمن لشهر كانون الأول/ديسمبر (بشأن برنامج عمل المجلس لهذا الشهر) |
| (Firmado) Neven Jurica | UN | (توقيع) نيفن جوريكا |
| (Firmado) Neven Jurica | UN | (توقيع) نيفن يوريكا |
| Presidente: Neven Jurica (Croacia) | UN | الرئيسة: نيفين يوريتسا (كرواتيا) |
| (Firmado) Neven Jurica | UN | (توقيع) نيفين يوريتسا |
| (Firmado) Neven Jurica | UN | (توقيع) نيفين يوريتسا |
| (Firmado) Neven Jurica | UN | (توقيع) نيفين يوريتسا |
| (Firmado) Neven Jurica | UN | (توقيع) نيفين يوريتسا |
| (Firmado) Neven Jurica | UN | (توقيع) نيفين يوريتسا |
| (Firmado) Neven Jurica | UN | (توقيع) نيفين يوريتسا |
| Neven Jurica (Croacia) | UN | نيفين يوريتسا (كرواتيا) |
| (Firmado) Neven Jurica | UN | (توقيع) نيفين يوريتسا |
| Neven Jurica (Croacia) | UN | نيفين يوريتسا (كرواتيا) |
| (Firmado) Neven Jurica | UN | (توقيع) نيفن جوريكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 