| Sé cuánta gente trabaja aquí, Nevison. | Open Subtitles | أنا أعرف عدد الأشخاص الذين يعملون هنا، نيفيسون. |
| Nevison dice que la gente tiene que buscar su propia suerte. | Open Subtitles | نيفيسون يقول الناس هم من يصنعون حظهم بنفسهم |
| Ann. Nevison podría permitirse perder medio millón de libras, fácilmente. | Open Subtitles | آن, نيفيسون مستعد للتضحية بنصف مليون باوند,بسهولة |
| Y... Dios mío, has hecho que Helen y Nevison te amen. | Open Subtitles | و يا إلهي , إنّ (هيلين)و)(نيفسون)يحبونكِ! |
| Nevison hubiera hecho lo que tocaba en primer lugar, cuando le pedí un aumento, nada de esto, de nuevo, nada de esto hubiera pasado. | Open Subtitles | (نيفسون). فعل ذلك الأمرَ اللطيف بالمقامِ الأول. عندما طلبت منّه الزيادة , بذلك الحين لا شئ من ذلك ,مجدداً |
| Y de alguna forma, Nevison se olvidó de eso, como suele olvidarse de las cosas. | Open Subtitles | ونيفيسون تجاهل ذلك, كعادته في تجاهل الاشياء الاخرى |
| Luego mi padre entró en la universidad para estudiar contabilidad y al volver Nevison le ofreció un empleo. | Open Subtitles | ثم ذهب والدي للجامعة ل يصبح محاسبا وبعدما عاد نيفيسون عرض عليه عمل |
| Justo lo que me dijo Nevison cuando le pedí un aumento para poder meter a Melissa en un instituto mejor. | Open Subtitles | هذا ماقاله نيفيسون عندما طلبت منه علاوه لكي تذهب ميليسا إلى مدرسة أفضل. |
| Nevison puede permitirse perder medio millón de libras fácilmente. | Open Subtitles | نيفيسون مستعد للتضحية بنصف مليون باوند,بسهولة |
| No, mire, Nevison realmente no quiere que se involucre la policía. | Open Subtitles | كلا,اسمعي,نيفيسون حقا لايريد تدخل الشرطة |
| Pero... tú eres un gran ejemplo para todos nosotros, por supuesto, Nevison. | Open Subtitles | ... أنت مثال رائع لنا جميعا، بالطبع نيفيسون.هذا... |
| Es contable. Trabaja para Nevison Gallagher. | Open Subtitles | هو محاسب يعمل لدى نيفيسون قالاقار |
| Nevison... nunca le vi, por todo. | Open Subtitles | نيفيسون... لم اره هكذا من قبل مبعثر ,و... |
| Quería decírselo a la policía... pero Nevison no quería. | Open Subtitles | أردت إخبار الشرطة... . لكن نيفيسون لم يسمح... |
| Nevison te recibirá ahora, Kevin. | Open Subtitles | - الموسم الأول)" "الحلقة الأولى" Colin Ford Omega نيفيسون سوف يراك الان كيفن |
| Vale, sí. ¿Qué tal Helen y Nevison y Ann? | Open Subtitles | حسنٌ , أجل , ماذا عن (هيلين(نيفسون)و(آن)؟ |
| Soy Kevin. Creo que he cometido un error con el asunto de Nevison. | Open Subtitles | .(أعتقد بأنني إرتكبتُ خطأً بشأن خطة عملِ (نيفسون |
| Creo que puedo haber calculado mal lo que vale Nevison. | Open Subtitles | .(أعتقد بأنني أخطأت بالحساب والتقدير بشأن كم يساوي (نيفسون |
| Ashley, he calculado mal cuánto vale Nevison. Sí. | Open Subtitles | آشلي), لقد أخطأت الحساب والتقدير) .بشأن كم يساوي (نيفسون)أجل |
| Ashley, he calculado mal cuánto vale Nevison. | Open Subtitles | آشلي), لقد أخطأت بالحساب والتقدير) .(بشأن كم يساوي (نيفسون |
| Entonces, solo nosotros, la familia y Ann, Helen y Nevison. | Open Subtitles | اذا,نحن فقط,العائلة فقط و آن,وهيلين ونيفيسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 