Le di un montón de cerdo y la garantía de una campaña dura tuya desde New Jersey con condiciones. | Open Subtitles | وضمان بدعم كبير منك لحملته في نيو جيرسي عند حلول منتصف الفترة لا ينقصنا سوى صوتين |
Este oficial estatal de New Jersey fue condecorado dos veces por valor. | Open Subtitles | هذا الشرطي السابق في نيو جيرسي تم تكريمه مرتين لبسالته |
Reporteando en vivo desde Bayonne, New Jersey... esta es April O'Neil, Noticias del Canal Tres. | Open Subtitles | في تقرير حي من بايو، نيوجيرسي معكم إبريل أونيل في أخبار القناة الثالثة |
Iremos arriba y abajo del Hudson, al Norte de New Jersey Connecticut... | Open Subtitles | سنذهب ذهاباً وإياباً في الهدسون, وشمال نيوجيرسي و كونّيكيت .. |
1976 Título de Bachiller en Humanidades del Rutgers College de New Brunswick, New Jersey | UN | ١٩٧٦ بكالوريوس آداب، جامعة راتغرز، نيو برونزويك، نيوجرسي |
1976 Título universitario (B. A.) de Rutgers College, New Brunswick, New Jersey. | UN | ١٩٧٦ بكالوريوس آداب من جامعة روتجرز نيو برونزويك، نيو جيرسي كلاوس شتاين |
Soy un chico judío de New Jersey. | TED | أنا يهودي الديانة من نيو جيرسي. |
Yo creo que es una gran equivocacion construir una planta en New Jersey LJ un gran error | Open Subtitles | وأعتقد أنه هو خطأ كبيرا لاقامة ولاية نيو جيرسي. |
Mi cuerpo fue enterrado con él en New Jersey. | Open Subtitles | هو دُفِنَ مع جثّتِي في هاكينساك نيو جيرسي |
Ahora la policía confirma que el cuerpo... fue exhumado del cementerio de New Jersey hoy. | Open Subtitles | الآن يُؤكّدُ مراقب ان جثّة راي سَيَنْبشُ مِنْ مقبرة هاكينساك نيو جيرسي في وقت ما اليوم |
Señoritas, Les presento a Gracie Lou Freebush de New Jersey. | Open Subtitles | أيها السيدات , اود ان اقدم لكم غرايسي لو فريبوش من نيو جيرسي |
Mi familia se había mudado de Fort Lee, New Jersey a California, y nos mudamos de la nieve a mucho calor, y tuberías de gas. | TED | انتقلت أسرتي من فورت لي، نيوجيرسي إلى كاليفورنيا انتقلنا من الثلج إلى الحر وأنابيب الغاز |
Ustedes siempre humillan a New Jersey. | Open Subtitles | تعرفين فالنّاس يقللون من نيوجيرسي |
El limbo no es tan malo. Es como New Jersey. | Open Subtitles | الفترة الإنتقالية ليست شديدة السوء ، إنها مثل نيوجيرسي |
Ahora tiene 3 franquicias en New Jersey | Open Subtitles | الآن هو يمتلك ثلاث أنفاق معفاة من الضرائب في مدينة نيوجيرسي وماذا لدينا نحن الآن؟ |
Tal vez. Banco "First New Jersey Federal", al otro lado de la calle. | Open Subtitles | بنك نيوجيرسي الفيدرالي الأول في الشارع المقابل |
En la sede, los expedientes y archivos están centralizados en un almacén de un tercero en New Jersey y en dependencias. | UN | في المقر، يخزن السجلات والمحفوظات طرف ثالث في مستودع قائم في نيوجرسي وفي وحدات. |
10.000 cajas de material de archivo en el almacén de New Jersey y 300 cajas en el área de almacenamiento del sótano de la Casa del UNICEF. | UN | 000 10 صندوق من مواد المحفوظات في مستودع نيوجرسي و300 صندوق في اليونيسيف في حيز التخزين في القبو. |
Con un muchacho de New Jersey. Son novios desde hace un año. | Open Subtitles | فتى لطيف من نيوجيرسى لقد كانا معاً منذ عام |
New York and New Jersey Asian American Law Enforcement Advisory Committee | UN | اللجنة الاستشارية الأمريكية الآسيوية لإنفاذ القانون في نيويورك ونيوجيرسي |
Recientemente descubrimos una información sobre Miss New Jersey. | Open Subtitles | لاتقلق . اكتشفنا بعض المعلومات مؤخراً حول ملكة جمال نيو جرسي |
Mi abuela vivía en Morristown, New Jersey, y odiaba a los negros. | Open Subtitles | جدتى عاشت فى "مدينة موريس"، "نيو جيرسى"، و تكرة السود. |
En casa, en New Jersey, ¿dónde si no? | Open Subtitles | في المنزل في نيوجيرزي, أين سأكون غير ذلك؟ |
Es New Jersey. Es demasiado luminoso. No podemos matar gente aquí. | Open Subtitles | هذه (نيو جيرزي)، النهار قائض لا يمكن القتل هنا |