"newt" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• نيوت
• نوت
• نيويت

Nadie sabría nada de los embriones que estaríamos transportando, yo y Newt.
ما كان أحد ليعلم بالآجنة التى نحملها أنا و" نيوت

Me llamo Newt. Nadie me llama Rebeca, excepto mi hermano.
اسمى " نيوت لا أحد ينادينى " ريبكا باستثناء شقيقى

Una biografía sobre Newt.
بريجيت" تعالى وشاهدى معى السيره" الذاتيه لـ "نيوت" انها مذهله

Lo que sea, Newt. Solo sé que no puedo aguantar mucho más este sitio.
مهما يكن, "نيوت" أنا فقط أعرف أننى لايمكننى أن أظل فى هذا المكان أكثر من ذلك.

Pero tengo que ir con Newt.
سأدعُك تقُصُّ العُشبَ كُلّه ولكن يجب عليّ أن أذهب لأُقابل (نوت) الآن

A decir verdad, es una descripción que no comparto porque, en parte, soy responsable del término "macho alfa" por ser autor del libro "La política de los chimpancés", que recomendó Newt Gingrich a los miembros del Congreso.
وحقيقة أنا لا أحب هذا النوع من الوصف، لأنني في الواقع أتحمل جزءاً من المسؤولية حيال مصطلح (ذكر ألفا) لأنني ألفت كتاب (سياسة القردة)، الكتاب الذي رشحه (نيوت غينغريتش) لأعضاء الكونغرس الجدد.

El era el presidente de la cámara baja estadounidense. y él renunció con vergüenza cuando este joven republicano llamado Newt Gingrich descubrió un trato turbio que había hecho
وقد استقال " بخزي " عندما قام شاب جمهوري يدعى " نيوت جرينش" باكتشاف صفقة مشبوهة قام بها سابقاً وقد خسر كل شيء, أقوى رجل ديموقراطي في البلاد خسر كل شيء

Feliz navidad, Newt Oh, olvide mi pastel de frutas
(عيد مجيد (نيوت - لقد نسيت كعكة الفاكهه -

Newt era parte del plan de Salem para dominar al mundo
نيوت) كان ضمن خطة) سايلم) للهيمنة على العالم)

Newt, mírame.
" نيوت . انظرى الى . أين هما ؟

Lo siento, Newt. ¿No crees que corres menos peligro si te quedas aquí con nosotros?
أسفة " نيوت ألست أكثر أمانا هنا معنا؟

No te voy a abandonar, Newt. Lo digo de verdad. Es una promesa.
لن أتركك " نيوت أعنى ما أقوله هذا وعد

Gorman, vigila a Burke. Newt, mantente cerca.
" غورمن" راقب بورك نيوت" ابقى بقربى

Conozco a Musharraf. Newt Gingrich sabe quién soy.
لقد قابلت(مشرف)،حسنا (نيوت غينغريتش)يعرف إسمي

Con una controvertida, pero asombrosamente elegante pieza titulada "Newt Gingrich a Caballo. ".
قطعة أنيقة مذهلة ومثيرةللجدل.. بعنوان "نيوت جينجريتش) على الخيل)"

¿Cuanto ojo de Newt decías que teniamos que despachar?
كم عين (نيوت) يمكن ان تقولي اننا نتعقبها ؟

La gente sabe que estoy actuando, como Stephen Colbert o Newt Gingrich.
مثل الساخريّن السياسييّن (ستيفن جولبرت) و (نيوت جينجريتش)..

"Tetonear" ya está muy viciado, dijo el candidato republicano Newt Gingrich.
(فيث هيلينغ قديمة جدا) هكدا قال مرشح الجمهوريين نيوت غينغريتش

Newt, Texas, es el lugar donde menos te conviene estar.
نوت) تكساس اخر مكان تفكرين في الذهاب اليه)

No soy lo que crees que soy, pero mi nombre es Newt.
أنا لا أعلم ماذا تعتقد لكن إسمي (نوت)ِ

Si Newt pudo hacerlo, si puede sobrevivir entonces nosotros también podemos.
لقد إستطاعت (نوت) ان تنجو... لذلك بمقدورنا نحن كذلك لقد إستطاعت (نوت) ان تنجو...

¿Y qué más va a ser más barato si Newt Gingrich es elegido presidente?
ماهي البدائل الأرخص الأخرى؟ و إذا (نيويت جينجريش) انتخب رئيسًا؟