Sabes, le dijiste al comandante Nieman que esto no sería un problema. | Open Subtitles | كما تعلمون، قلت قائد نيمان أن هذا لن تكون مشكلة. |
Descripción: anualmente se patrocina a un periodista sudafricano para que asista a la Universidad de Harvard con la beca Nieman. | UN | الوصف: يزكي البرنامج سنويا صحفيا من جنوب افريقيا للاشتراك في زمالة نيمان في جامعة هارفارد. |
Lo has matado, y ahora el comandante Nieman nos va a matar a nosotros. | Open Subtitles | قتلته، والآن القائد نيمان هو ستعمل تقتلنا. |
Aparentemente, existe un destino peor que la muerte, y es el comandante Nieman de la Corporación Ferrous. | Open Subtitles | على ما يبدو، هناك مصير أسوأ من الموت، وهو القائد نيمان من شركة فيروس. |
Me sentaba en las conferencias con los Nieman, cuando estaba en Harvard. | Open Subtitles | أعتدت الجلوس في المحاضرات مع زملاء "نيمان" عندما كنت في "هارفارد". |
Kelly Nieman puso las huellas de Boudreau en las manos de Tyson. | Open Subtitles | "كيلي نيمان " أتقنت صنع بصمات" بودرو"بيدي"تايسون" |
¿Entonces Tyson murió y Kelly Nieman hizo que Boudreau se vea como Tyson? | Open Subtitles | مما يعني ماذا ؟ أن " تايسون " مات بالفعل و " كيلي نيمان " قطعت " بودرو " ليبدو مثل " تايسون " |
Debemos hallar a Nieman y a Boudreau. | Open Subtitles | نحتاج إيجاد (نيمان)، ونحتاج إيجاد (بوردو) |
Mira las ofertas que hay en Nieman. Gracias a Dios por estas alertas. | Open Subtitles | انظري لهذه التخفيضات في "محلات "نيمان |
¿Y si la doctora Nieman no es nuestra asesina? | Open Subtitles | -ماذا لو لمْ تكن الد. (نيمان) هي القاتلة؟ |
Quizá Kelly Nieman está jugando un juego mucho más profundo. | Open Subtitles | ربّما (كيلي نيمان) تلعب لعبة أكبر ممّا نتصوّر. |
Esto es de una cámara de tráfico a una manzana del apartamento de Kelly Nieman. | Open Subtitles | هذا من كاميرا مرور على بُعد مبنى واحد من شقة (كيلي نيمان). |
Intuyo que se trata de Nieman. | Open Subtitles | لا يمكنني إثبات ذلك، لكن إحساسي يقول أن هذا هو عمل (نيمان) |
Kelly Nieman es parte de esto, ahora mismo la estoy viendo. | Open Subtitles | (كيلي نيمان) هي جزء من هذا وأنا انظر إليها مباشرة |
Kate, ¿está segura que Nieman está involucrada en esto? | Open Subtitles | (غايتس): (كايت) إلى أي درجة أنت متأكدة أن (كيلي نيمان) مرتبطة بقضية (سوزان واتس)؟ |
Es posible que Kelly Nieman sea una asesina en serie. | Open Subtitles | من الممكن أن (كيلي نيمان) هي قاتلة متسلسلة |
Si la Dra. Nieman está involucrada... | Open Subtitles | إن كانت الطبيبة (نيمان) متورطة في هذه الجريمة، |
Señor, conoce el caso Nieman de memoria. | Open Subtitles | سيدتي، إنه يعلم بقضية (نيمان) من الداخل والخارج |
Investigamos a Kelly Nieman. | Open Subtitles | معذرة أيتها النقيبة لقد تقصينا عن (كيلي نيمان) |
Nieman vació el lugar. Se ha ido. | Open Subtitles | لقد وصلنا إلى هنا متأخرين (نيمان) انصرفت. |