| Como sabes, Paul somos el distribuidor Nissan número cuatro en el país y el número dos en el estado. | Open Subtitles | كما تعلم يا بول .. نحن رابع وكلاء نيسان في البلاد و الثانيون في هذه المحافظة |
| Estilo por Nissan, construido por Alfa Romeo. | Open Subtitles | التصميم بواسطة نيسان, صنعت بواسطة الألفاروميو |
| Comparación de precios de piezas de repuesto para el Nissan Patrol | UN | مقارنة أسعار قطع الغيار لسيارة نيسان باترول |
| Cursos técnicos sobre vehículos Nissan y Toyota | UN | دورات تقنية عن مركبات شركتي نيسان وتويوتا |
| Es como si tu fueses en un Nissan Micra y yo en un supercoche. | Open Subtitles | إنها مثل أن تكون في النيسان ميكار و أنا في سيارة رائعة |
| Curso técnico sobre vehículos Nissan y Toyota | UN | دورة تقنية نظمتها شركتا نيسان وتويوتا |
| ¿Como el que sale de un comercio con un Nissan Sentra en el bolsillo? | Open Subtitles | هل هذا يشبه الشخص الذي ,اوه يخرج من مركز تسوق السيارات وبجيبه سيارة نيسان سينترا؟ |
| Bates se robу un Nissan Sentra. Por eso esta aquн. Es patйtico. | Open Subtitles | قام بيتس بسرقة نيسان سينترا لذلك السبب هو هنا. |
| ¡Sí! ¡Malditos idiotas! No diferencian entre un Nissan y un Camaro... y creen que Carla es un hombre. | Open Subtitles | يا لك من غبيه لا يوجد فرق بين نيسان وكامارو |
| Hay un Nissan Stanza negro en el parking con las luces encendidas. | Open Subtitles | يوجد سيارة نيسان سوداء في مواقف السيارات واضوائها تعمل |
| Un Sebring '95. -Un Nissan 240 '98 con modificación ilegal. | Open Subtitles | سيبرين 1995، نيسان 240 مع تعديلات غير قانونية 1998 |
| Nena, tienes mas curvas que un comercial de Nissan. | Open Subtitles | يا فتاة , لقد أصبحتي أكثر تقوسا من نيسان اد |
| Conduce un Nissan Altima azul oscuro. | Open Subtitles | يقود سيارة 'نيسان ألتيما' بلون أزرق داكن. |
| El Nissan GTR sería peor si estuviese hecho de madera. | Open Subtitles | نيسان جي تي أر كانت ستكون أسوء لو كانت من الخشب |
| Firmé un contrato de leasing de dos años por un Nissan Cube. | Open Subtitles | أنا فقط كان لا بُدَّ أنْ أُوقّعَ سَنَتين إيجار لسيارة نيسان. |
| Como un Renault Alpine que es un viejo clásico o incluso un Nissan GTR. | Open Subtitles | مثل جبال الألب رينو التي هي قديمة الكلاسيكية أو حتى نيسان GTR. |
| Ellos se unieron con Nissan y pensamos, lo que es un gran plan. | Open Subtitles | تحالفوا مع نيسان وفكرنا, يالها من خطة عظيمة |
| Hermano, el único hijo de puta que conozco que va a volver un Porsche en un Nissan y todavía sentirse bien consigo mismo. | Open Subtitles | يا أخي أنت الوحيد مقيت الأم وأنا أعلم التي سوف تتحول بورش في نيسان ومازال يشعرون بالرضا عن نفسه. |
| Nissan Shlomiansky, jefe de operaciones del Consejo de Comunidades Judías en Judea, Samaria y Gaza, declaró que se habían elegido esos dos puestos porque estaban situados en importantes carreteras que los judíos utilizan a diario. | UN | وصرح نيسان شلوميانسكي رئيس عمليات مجلس المجتمعات اليهودية في يهودا والسامرة وغزة أن الاختيار قد وقع على هذين الموقعين ﻷنهما يقعان على طرق هامة يستخدمها اليهود في انتقالاتهم اليومية ذهابا وعودة. |
| No, fue... fue una Patrulla Nissan blindada. | Open Subtitles | لا ، لم تكن احدى سيارات النيسان المدرعة لديك الصورة ، اره ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 