Mi padre dijo: "Cuidado con el hombre que no bebe!" | Open Subtitles | كان والدى دائما يحذرنى من الرجل الذى لا يشرب |
Sus empleados le respetan mucho. no bebe, no fuma. | Open Subtitles | موظفينه يحترمونه جدا وهو لا يشرب الخمر ولا يدخن |
Es un irlandés que no bebe, no fuma y que no anda metido en líos de faldas. | Open Subtitles | إنه آيرلندي لا يشرب ولا يدخن ولا يطارد النساء |
no bebe. No se droga. | Open Subtitles | وهي لا تشرب الكحول ، ولا تتعاطى المخدرات |
la señora no bebe. ¿Quién lo iba a decir? | Open Subtitles | أوه تلك السيدة لا تشرب ، من كان يظن ذلك ؟ |
1,95, pelo negro, ojos azules... no bebe ni fuma y dice la verdad. | Open Subtitles | وله شعر أسود وعينان زرقاوان لا يشرب النبيذ ولا يدخن ويقول الحقيقة |
Un oficial de la Flota Imperial no bebe con piratas. | Open Subtitles | ضابط في الأسطول الملكي لا يشرب مع القراصنة |
No esta tomando. - Brindemos porque el chofer no bebe - Estas enrollada... genial. | Open Subtitles | انه لا يشرب لنشرب نخب السائق الذي لا يشرب يارجل انت حقا حليق الرأس.. |
Debe ser aburrido, mi hijo no bebe. | Open Subtitles | لابد أنه أمر ممل,فابني لا يشرب |
El no bebe aqui, pero se parece mucho a mi nuevo camarero. | Open Subtitles | انه لا يشرب هنا لكنه يشبه كثيرا نادلي الجديد |
no bebe aquí, pero se parece mucho a mi nuevo camarero. | Open Subtitles | إنه لا يشرب هنا لكنه يشبه كثيرًا نادلي الجديد |
mariscal de campo oficial, no bebe ni fuma, nunca ha sido arrestado, casado con su novia del instituto. | Open Subtitles | لا يشرب أو يدخن, لم يقبض عليه يوماً, تزوج من عشيقته بالثانوية |
no bebe para nada y dice mucho menos. | Open Subtitles | فهو لا يشرب على الاطلاق ويتحدث حتى أقل من ذلك |
La Oficial de Seguridad Shin no bebe té verde porque ella piensa que es demasiado amargo. | Open Subtitles | .ضابطة الأمن شين لا تشرب الشاي الأخضر ، لأنها تظن بأنه مر ٌ جداً |
LE VOY A DECIR QUE ESTOY CASADO CON UNA MUJER QUE NO ME PEGA, NO ME ENGAÑA, no bebe. BUENO, no bebe DEMASIADO, | Open Subtitles | تهتم بيه ولاتخونني ولا تشرب , اقصد لا تشرب كثيراً |
Hasta donde saben, ella no bebe. | Open Subtitles | على حد علمك انها لا تشرب ماذا لو كان التهاب بالكلية؟ |
no bebe, no tuvo sexo hasta los 21. | Open Subtitles | ،كابحةً نفسها تماماً، لا تشرب لم تمارس الجنس حتى بلغت 21 من عمرها |
Ella no bebe. No entiendo a las personas que no beben. | Open Subtitles | انها لاتشرب لا أفهم الناس الذين لا يشربون |
Él no bebe. | Open Subtitles | هو لا يَشْربُ. |
Simplemente no sabíamos que él no bebe. | Open Subtitles | إننا فقط لا نعلم إنه لا يحتسي الخمر. |
¡Claro! Si no bebe sangre empieza a descomponerse. | Open Subtitles | طبعا، إن لم تشرب الدم سيبدأ جسدها بالتحلل |
No estoy seguro si un hombre que come bien y no bebe puede ser bueno en la cama. | Open Subtitles | لست متأكدا أن الرجل الذي يأكل بيمناه ولا يشرب يمكن أن يكون جيدا في السرير. |
Aun no bebe hasta que reciba su dinero. | Open Subtitles | مازال لايشرب حتى يحصل على المال |
no bebe ni fuma. ¿Qué edad tiene? | Open Subtitles | لا تشربين ، ولا تدخنين كم عمرك ؟ |