"no confío en ella" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لا أثق بها
• لا اثق بها
• لا اثق فيها

No te quitaré. Es mi discado y No confío en ella.
لن أفعل ذلك، تلك قائمتي كما أني لا أثق بها.

Si te dejo hacer el test, querría decir que No confío en ella.
إن تركتك تجري الاختبار فهذا يعني أنني لا أثق بها

No confío en ella. Tú tampoco deberías.
أنا فقط لا أثق بها أنت يجب ألا تفعل أيضاً

Y ahora tiene algo sobre mí y No confío en ella.
والآن أنها حصلت واحد على أكثر مني و أنا لا أثق بها.

Bueno, No confío en ella, y saca esa parte de mí, que quiero arrancarle sus ojos.
انا لا اثق بها ولقد جعلت جانب مني يود خدش عيناها

Yo o No confío en ella, pero eso es para mí decir, no tú.
انا لا اثق فيها هي ايضاً لكن انا من عليه ان يقول ذلك وليس انت

Entonces, Donna dice que David y ella son solo buenos amigos... y yo no creo eso... eso es lo que ella piensa y No confío en ella.
...إذاً, دونا تقول أنها وديفيد أصدقاء فقط ...وإذا لم أصدق ذلك ستعتقد أنني لا أثق بها

No confío en ella.
ولكى أكون أمين معك أنا لا أثق بها

Algo se trae entre manos. No confío en ella. Le sacaré la verdad a golpes.
انها تدبر شيء، انا لا أثق بها انالاأخطئفي...

Jefa o no, No confío en ella.
رئيسة أم لا لا أثق بها

¡No confío en ella! ¡Coge el autobús!
أنا لا أثق بها , فهي تركب الأتوبيس

No confío en ella, no desde lo de Tondc,
أنا لا أثق بها ليس بعد تونديسي

- No confío en ella. - ¿Ya podemos empezar?
لا أثق بها وحسب- هل يمكننا البدء الآن؟

No, significa que yo No confío en ella.
لا، يعني أنني لا أثق بها

No me gusta esto. No confío en ella.
لا أثق بها ولا يعجبني الأمر

No lo sé, sólo No confío en ella.
لا أعلم، لكنّي لا أثق بها.

No confío en ella.
"انا لا أثق بها لو ان أم "بروتاسكى

No confío en ella.
لا أثق بها لثانية

Sí, simplemente no pude hacerlo. No confío en ella.
نعم انا فقط لم اقدر ان افعل ذلك انا لا اثق بها

¡No me gusta para ti! No confío en ella.
لا أحبها، لا اثق بها