| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | اﻷصناف دولة المنشأ )إن لم تكن مصدرة( |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | اﻷصناف دولة المنشأ )إن لم تكن مصدرة( |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولـــــة المنشــــأ )إن لم تكن مصدرة( |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة المنشأ (إن لم تكن هي الجهة المصدرة) |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة/بلد المنشأ (إن لم تكن هي الجهة المصدرة) |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة المنشأ (إن لم تكن هي الدولة المصدرة) |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة المنشأ (إن لم تكن المصدرة) |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة/بلد المنشأ (إن لم تكن مصدرة) |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دول المنشأ )إن لم تكن مصدرة( |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة المنشأ )إن لم تكن مصدرة( |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة المنشأ )إن لم تكن مصدرة( |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة المنشأ )إن لم تكن مصدرة( |
| (si no es el exportador) | UN | )إن لم تكن مصدرة( |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة المنشأ (إذا لم تكن هي الجهة المصدرة) |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة/بلد المنشأ (إن لم تكن هي الجهة المصدرة) |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة المنشأ (إن لم تكن هي الجهة المصدرة) |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة المنشأ (إن لم تكن هي الجهة المصدرة) |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولـة المنشـأ (إن لم تكن هي الجهة المصدرة) |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة المنشأ (إن لم تكن هي الدولة المصدرة) |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة المنشأ (إن لم تكن هي الدولة المصدرة) |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة المنشأ (إن لم تكن المصدرة) |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة المنشأ (إن لم تكن هي الجهة المصدّرة) |
| Estado de origen (si no es el exportador) | UN | دولة المنشأ (إن لم تكن هي الجهة المصدِّرة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 