"no llamas a" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لا تتصل
• لم تتصل
• لا تطرق
• لا تتصلين
• لا تدعو
• لا تستدعي
• لا أَستطيعُ إقتِراح تَدْعو
• لاتتصل ب
• لا تكلم
• لا تنادى
• لا تطلب

Por que no llamas a la policía?
لماذا لا تتصل بالشرطه ؟ حسناً..

Por qué no llamas a Louis y él te explicará todo.
لماذا لا تتصل بلويس وهو سيوضّح كلّ شيء لك

Y, ¿por qué no llamas a Sarah y le dices que no venga?
وبنفس الوقت ، لم لا تتصل بسارا وتبلغها أن لا تأتي ؟

Stanley, si no llamas a la policía, lo haré yo.
ستانلى, لو لم تتصل بالبوليس ,فسأفعل انا.

Sabía que podía saber mucho más si no llamas a la puerta.
..تريد ان تعرف الأخبار .. وتعلمت انها لا تطرق الأبواب أبداً

¿Por qué no llamas a Joey?
إذن، لماذا لا تتصلين على جوي ؟ ليس لديه عمل

¿Por qué ahora no llamas a la modelo?
لِمَ لا تدعو الآنسه بعارضة الأزياء الآن؟

¿Por qué no llamas a tu amigo Marlboro y le hacemos unas preguntas?
لمَ لا تستدعي صديقك، "مارلبورو" هنا وتسأليه بضعة أسئلة؟

Por qué no llamas a mamá y a papá para que te lean la fórmula de la copia que les mandaste?
ثمّ أنا لا أَستطيعُ إقتِراح تَدْعو أمَّكَ وأبَّكَ ويَحْصلُ عليهم لقِراءة الصيغةِ مِنْ النسخةِ أرسلتَ...

¿Por qué no llamas a esa misteriosa mujer y la invitas a que venga?
لماذا لا تتصل بامرأتك الغامضة و تدعوها إلى هنا؟

No entiendo. ¿Por qué no llamas a la policía para que lo arresten en el muelle?
لا استطبع ان افهم، لماذا لا تتصل بالشرطة وتقبض عليه برصيف الميناء

¿Entonces por qué no llamas a la policía?
إذا لماذا لا تتصل بالشرطة؟ فهذا لا يعود لها

¿Por qué no llamas a tu hijo y le dices lo que tienes en mente lo que te mantiene despierto?
لماذا لا تتصل بابنك وتخبره بما يدور في عقلك والذي يجعلك مستيقظا طوال الليل ؟

No sé. ¿Por qué no llamas a tu prometida y le preguntas si tienes hambre?
هلا اكلنا؟ لا اعلم لمَ لا تتصل بخطيبتك وتسألها:

De hecho, ¿por qué no llamas a Claire y Phil ahora mismo y se lo cuentas?
بالواقع,لم لا تتصل بـ كلير و فيل الان و تخبرهم؟

¿Por qué no llamas a la compañía operadora y ves si consigues un número de teléfono?
لمَ لا تتصل بمزودي الخدمة لترى إن كنت تستطيع الحصول على رقم هاتف.

¿Por qué al menos no llamas a un taxi?
لمَ لم تتصل بسيارة أجرة على الأقل ؟

las visitas inesperadas son un poco raras si no llamas a la puerta.
الأمر غريب بعض الشيء عندما لا تطرق الباب

¿Por qué no llamas a tu madre y le tiras una avalancha de quejas en francés como siempre lo haces?
لمَ لا تتصلين بأمك وترشقين سلسلة من الشكاوي عليها بالفرنسية كما تفعلين دومًا؟

Claudio, ¿Porqué no llamas a Giuliano para echar una partida?
?"? كلاوديو" لمَ لا تدعو "جوليانو" لنلتقي؟

no llamas a un equipo táctico para llevarte a Henry sin consecuencias.
"فأنت لا تستدعي فريق "تاك" لـ"هنري دون عواقب

¿Por qué no llamas a aquel amigo que trabaja en Ópera?
لماذا لا تكلم ذلك الصديق الذي يعمل في دار الاوبرا

¿Por qué no llamas a tu amigo?
لا يعنى هذا أننا لن نلعب لماذا لا تنادى لصديقك ؟

Uno de tus compañeros de piso es dentista, así que ¿por qué no llamas a Stuart para que te ayude?
واحد من رفقاء سكنك يصادف بأن يكون طبيب أسنان إذاً لماذا لا تطلب من ستيوارت المساعدة ؟