"no lo hice" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لم أفعل
• لم أفعلها
• لم افعل
• أنا لَمْ
• لم أقم بذلك
• لم افعلها
• لمْ أفعل
• لم يفعل ذلك
• ما عَمِلتُ هو
• هذا لم يحدث
• ولم أفعل
• لم أقم بهذا
• لم أمت
• أنا لم أقتله
• لم أكن أنا

Pero OK, no lo hice. Así que aquí estamos. Haré lo que pueda.
لكنني لم أفعل. حسناً. ها نحن هنا إذاً. سأفعل ما بوسعي.

Olvídelo. no lo hice por usted. La voz de él me afectaba los nervios.
انسى الأمر , انا لم أفعل ذلك لأجلك فقط لأن صوته أزعجنى

Debería haber tomado medidas más fuertes, pero no lo hice por tu bien.
كان علي أن أتخذ تدابير أقوى, و لكنني لم أفعل, لخاطرك

Sé que están aquí porque yo trabajo en Gen-O pero yo no lo hice.
أعلم أنكما هنا لأنني أعمل في مختبرات شركة جينو ولكنني لم أفعلها

no lo hice, ¿y quieres saber por qué? . Porque soy tu amigo.
انا لم افعل ، اتريد ان تعرف لماذا ، لانني صديقك

Pensé que volvía a recoger el saco prestado. Pero no lo hice.
ظننت أننى قد رجعت لآخذ معطفى و لكنى لم أفعل

Sentí un impulso por llamarte y no lo hice porque pensé que sería tarde.
أردت الإتصال بك ليلة أمس ولكن لم أفعل ظننت الوقت متأخرا جدا

no lo hice. Anoche Debra decía que si alguien en nuestra familia fuera gay--
لم أفعل قالت ديبرا البارحة إن كان أحد من عائلتنا شاذاً ؟

No lo dije, tuve miedo de que te enojaras, así que no lo hice.
ألم أخبركِ من قبل أنني لم أفعل ذلك خوفا من أن تتضايقي

Pero yo no me preocuparía por eso, ¡porque yo no lo hice!
ولكننى لست قلق بخصوص هذا لإننى أنا لم أفعل هذا

Creí que no llegaría. Sabes, oí que... No, aún no lo hice.
لقد ظننت أني لن أستطيع الوصول لا.لم أفعل ذلك بعد

No tienen idea de las jodidas ganas que tenía de bebérmela, pero no lo hice.
ليس لديكِ أدنى فكرة كم كنتُ أريدُ أن أشرب منها لكنني لم أفعل

No, no lo hice. No hice esto. Mi jodido amigo te hizo eso.
لأ، لم أفعل، لم أفعل هذا صديقي هو من فعل هذا

Pero no lo hice, porque yo trato a la gente como quiero ser tratado.
وأنا لم أفعل لأنني أعامل الناس بالطريقةِ التي أريد أن أتعامل بها

Escuche, yo no lo hice. Sin importar lo mal que se vean las cosas, yo no lo hice.
اٍننى لم أفعلها ، مهما بدت الأمور سيئة ، فاٍننى لم أفعلها

Puedo decir que definitivamente yo no lo hice porque sé lo que hice o no hice.
و أستطيع القول أنني لم أفعلها لأنني أعرف ما فعلته وما لم أفعله

Ya saben, enseguida todos pensaron lo peor de mí. A nadie le importa que yo no lo hice. Pero no lo hice.
،الكل يسيء فيني الظن على الفور لا أحد يهتم إذا كنت لم أفعلها ، لكن لم أفعلها

Blair, por mucho que odie estar en paz contigo, yo no lo hice.
بلير, بقدر ما أكره ان اكون بسلام معك, لم افعل هذا.

- ¿Tomaste alguna paga de ese show? - ¿Yo? No, no lo hice.
هَلْ أَخذتَ أيّ مال لمعرضِهم ني لا أنا لَمْ

Y no lo hice.
أنني سأعترف لأولادي بذلك ولكنني لم أقم بذلك

-Porque yo no lo hice, Núñez! -Todos sabemos lo que hiciste, Pike.
لأني لم افعلها نيونز كلنا نعلم ماذا فعلت بايك؟

No. Juro que yo no lo hice.
كلاّ، اسمعا، أقسم لكما أنّي لمْ أفعل ذلك.

- ¡No lo hice! - Ed, no lo hizo.
ـ إنني لم أمر بهذا ـ إد، أنه لم يفعل ذلك

- David. Yo no lo hice. Ella lo hizo.
ديفيد أنا ما عَمِلتُ هو هي عَمِلت هي أنا لَن

Hace un año, le hubiera roto el cuello pero no es, y no lo hice.
لو كان هذا منذ عاماً لكنت كسرت عنقه لكن هذا لم يحدث

Te digo esto, Shelly... suelo llevar los contratos al banco, anoche no lo hice.
أقول أنه عادة ما آخذ العقود معى للبنك ولم أفعل هذا بالأمس

Y segundo, yo no lo hice. Cometí errores de joven.
ثانياً أنا لم أقم بهذا لقد ارتكبت بعض الأخطاء عندما كنت صغيراً

Pero no lo hice. Estoy bien.
لكنني لم أمت, أنا بخير

no lo hice, Danny Tú tenías la opción de salvarlo - Tú decidiste ganar
أنا لم أقتله (داني)، لقد كان بمقدورك إنقاذه لكتك أخترت الفوز بالجولة

Yo no lo hice, Len. Tampoco tomé tu estetoscopio. - Ya se los he dicho.
لم أكن أنا الفاعلة يا "لين" و لا سماعتك الطبية أيضاً لقد أخبرتك بذلك