"no lo quiero" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنا لا أريده
• أنا لا أريدها
• لا أريد ذلك
• أنا لا أُريدُه
• أنا لا أريد
• انا لا اريد
• انا لا اريده
• أريد إخراجه
• انا لا اريدها
• لا أريد هذا
• لا أريده أن
• لا أريدها انا
• أنا لا اريده
• ولا أريده
• ولا اريده

A mí, no. No lo quiero en el espectáculo. Largo de aquí.
أنا لا أريده ، أريده خارج المسرح الآن ، أخرج من هنا

No lo quiero en mi historial, y no tiene por qué figurar en el tuyo.
أنا لا أريده في سجلات الكتيبة. ليس هناك سبب للأحتفاظ به

No, Y-yo No lo quiero si... hagamos esto... um, contemos hasta tres y digamos que queremos, Ok ?
لا, أنا لا أريدها إذا كنتِ.. دعينا نفعل هذا.. لنعد للثلاثة, وسنقول معاً ما نريده, موافقة؟

Bueno, no, no, lo quiero, pero, sólo si quieres hacerlo.
, حسناً , لا , لا , أريد ذلك لكن فقط لو انك تريد هذا

¡Shelby es una porquería No lo quiero mas en casa!
أَعتقدُ بأنّه بالبيتُ أنا لا أُريدُه حول مكانِي

No lo quiero muerto. Sé que le van a gustar los precipicios.
أنا لا أريد قتله. وأنا أعلم انه ذاهب الى الحب المنحدرات.

Y no creo que sea lo que quieres. Yo No lo quiero.
والذي اعتقد بأنك لاتريدينه انا لا اريد ذلك

Bueno, usted entiende que No lo quiero a sabes-- es un secreto.
حسنا، انت تفهم انا لا اريده ان يعرف، انه سر

De hecho, No lo quiero a menos de 150 metros de distancia de la biblioteca.
في الحقيقة، أنا لا أريده في نطاق 500 متر من المكتبة

Los republicanos no lo quiren, los demócratas no lo quieren, yo No lo quiero.
الجمهوريون لا يريدونه , الديمقراطيين لا يريدونه . أنا لا أريده .

No lo quiero suelto por la casa.
أنا لا أريده أن يركض حول المنزل حرا

Yo No lo quiero y lo que no está claro en mis palabras
أنا لا أريدها و ما هو غير واضح في كلامي

Me da asco. No lo quiero.
هذا مقزّز، أنا لا أريدها.

Entonces, ¿debería fingir que No lo quiero?
إذن ، هل يجب عليّ أنا أتظاهر أني لا أريد ذلك ؟

Me dice que quiero el amor de Dios. No lo quiero.
قلت لي بأني أريد حب الرب أنا لا أريد ذلك

Que quieres decir, Christian va a hacerlo, No lo quiero a él, te quiero a ti.
الذي تَعْني، المسيحي يَذْهبُ إلى أليس كذلك؟ أنا لا أُريدُه. أُريدُك.

¡Esconde el payaso! ¡No lo quiero!
أخفِ المهرّجَ! Aaaarrgghhh! أنا لا أُريدُه!

No lo quiero alrededor mío como un loco porque una estúpida niñata lo dejó.
أنا لا أريد أن يصاب بالجنون بسبب فتاة غبية صغيرة هجرته

No lo quiero de ese tipo, sino del tipo que me gusta.
انا لا اريد هذا النوع من فرق العمل المصرفى. انا أُريد فرقة العمل المصرفى التى طلبتها.

Cuando lo encuentren, No lo quiero en prisión. Lo quiero aquí.
عندما يجدوه , انا لا اريده ان يبقى فى المبنى , انا اريد ان يعود الى هنا

- Por favor. ¡No lo quiero!
- أرجوك. أريد إخراجه!

Ahora que ha muerto, ya No lo quiero.
انا لا اريدها.. بعد ان رحل ابى

No lo quiero. Solo quiero mi bolsa con dinero, aquella.
أنا لا أريد هذا أريد حافظة أموالي فقط، هناك

No lo quiero arruinando mi estilo mientras me meto con los bebés.
لا أريده أن يقلد أسلوبي عند الضحك على الأطفال الصغار

Bueno, No lo quiero.
حسناً، لا أريدها انا.

- No lo quiero.
- أنا لا اريده

No lo quiero cerca de esta casa, y No lo quiero cerca de ti.
لا أريده بجوار هذا المنزل، ولا أريده بجوارك.

Y ninguna asistencia. No lo quiero en el equipo.
ولديه 0 في المساعدة يارجل ولا اريده في الفريق بعد