Vale, pues No me llamo dulzura, esto te lo puedo asegurar. | Open Subtitles | حسنا، حسنا اسمي ليس حلاوة، يمكنني أن أؤكد لكم ذلك. |
Pueden confiar en Sleazy Sam y sus mejores tarifas, o No me llamo Jesús H... ¿Vas a hacer eso cada vez que abra uno de estos? | Open Subtitles | يمكنكم ان تثقو في سليزي ســام لأفضل المعاملات أو ان اسمي ليس المسيح اوو |
No me llamo Mitch y no voy a decir esas líneas. | Open Subtitles | اسمي ليس ميتش, و أنا لن أقول أي من هذه السطور الان |
Escúchame, No me llamo Ding si no triplico la apuesta. | Open Subtitles | استمع إليّ، إسمي ليس دينغ إذا لم أُضاعف أجري. |
¡No me llamo Snoop Dogg en esta maldita película! | Open Subtitles | أسمي ليس "سنوب دوج" في هذا الفيلم اللعين, يارجل |
- Bobby, debo hablarle. - No me llamo Bobby. | Open Subtitles | بوبي، أحتاج للكلام معك اسمي ليس بوبي |
No me llamo enano, ¡me llamo Valiant! | Open Subtitles | اسمي ليس قزماً اسمي ـ فاليانت ـ |
¡Yo No me llamo Sra. Rice! | Open Subtitles | السيدة رايس ؟ اسمي ليس السيدة رايس |
Es difícil de decir el por qué, exactamente, pero probablemente es porque No me llamo Arabela o Isabela o algo con bella. | Open Subtitles | يصعب تحديد السبب، لكنه على الأرجح متعلق بحقيقة أن اسمي ليس (آنابيلا). أو (إيزابيلا) أو أي شيء يحوي (بيلا). |
Yo No me llamo Marina. Y soy una chica de Limburgo. | Open Subtitles | اسمي ليس مارينا وأنا فتاة من ليمبورغ |
Porque No me llamo Eddie Macklin. | Open Subtitles | ' السبب أن اسمي ليس إدي ماكلين |
Sean me llama Nancy porque No me llamo Jessica y la razón es porque mi nombre no es Jessica. | Open Subtitles | السبب الذي يدعو "شون" لمناداتي بهذا الاسم هو أن اسمي ليس "جيسيكا ليس اسمي "جيسيكا" لأنني لست "بجيسيكا" الحقيقية |
Perdón, en realidad No me llamo Alto, me llamo Bro-- | Open Subtitles | اسف لكن بالحقيقة اسمي ليس لوفتي أنه |
No me llamo "amigo". Me llamo Ezekiel Rawlins. | Open Subtitles | إسمي ليس فيلا بل إيزيكيل رولينز |
- Tienes que tomar esas pastillas, Charly. Yo No me llamo Charly. | Open Subtitles | (عليك تناول الأدوية يا (تشارلي - (إسمي ليس (تشارلي - |
Por cierto, No me llamo Luke Skywalker. | Open Subtitles | على فكره إسمي ليس سكاي ولكر |
No me llamo Noureddine. | Open Subtitles | أسمي ليس نورالدين |
Estoy impactada por que el reverendo No me llamo. | Open Subtitles | نعم ، أنا متفاجئة أن القس . لم يتصل بي على الفور |
No me llamo Cassius Clay. | Open Subtitles | --ـ "كاشيوس" ، من رأيى "ـ إسمى ليس "كاشيوس كلاى |
No me llamo Sabrina. | Open Subtitles | اسمي لا سابرينا. |
No me llamo así. Lo inventé, inventé todo. | Open Subtitles | هذا ليس اسمي, لقد اختلقته لقد اختلقت كل شيء |
Primero, No me llamo Marek. | Open Subtitles | أولاً، لا أدعى ماريك. |
- ¡Yo No me llamo Thomas! - ¿Entonces cómo te llamas? | Open Subtitles | اسمى ليس توماس - ما اسمك إذاً؟ |
- No me llamo Smith. Ése no es mi verdadero nombre. | Open Subtitles | إنهُ ليس سميث, هذا ليس إسمي الحقيقي |
Y No me llamo "calzoncitos"- | Open Subtitles | واسمي ليس صاحب البنطال الظريف |
No me llamo Trixie, Sir Harry. Soy Catherine. | Open Subtitles | ليس اسمى تريكسى يا سير هارى ، انا كاترين |