ويكيبيديا

    "no puedes seguir" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • لا يمكنك الاستمرار
        
    • لا يمكنك أن
        
    • لا يمكنك مواصلة
        
    • لا يمكنك البقاء
        
    • لا يمكنك الإستمرار
        
    • لا يمكنكِ الإستمرار
        
    • لا تستطيع الاستمرار
        
    • لا يمكن أن تستمر
        
    • لا يمكنك الأستمرار
        
    • لا تستطيعين الإستمرار
        
    • لايمكنك مواصلة
        
    • لا يمكنك ان تبقى
        
    • لا يمكنكِ الاستمرار
        
    • لن تستطيع الإستمرار
        
    • لا تستطيع الإستمرار
        
    No puedes seguir así. Vas a caer enferma. Open Subtitles لا يمكنك الاستمرار في هذا الأمر ستصابين بالتوعك
    Porque No puedes seguir diciendo en las fiestas de alberca que estas en tus días. Open Subtitles لان , عزيزي لا يمكنك الاستمرار في الذهاب الي المسبح وأخبار الناس , أن لديك دورتك الشهريه
    No puedes seguir haciendo lo que estás haciendo por mi. ¿Entiendes? Open Subtitles لا يمكنك أن تظل تفعل ما تفعله لي. أتفهم ؟
    Mira, No puedes seguir apareciendo así. Open Subtitles اسمع , لا يمكنك مواصلة الظهور بهذه الطريقة
    No puedes seguir casada con un arriero no ahora que tu padre es Prefecto. Open Subtitles لا يمكنك البقاء متزوجة بتاجر ماشية ليس بعد أن أصبح والدك من الدرجة الأولى
    Mira, Jackie, tu simplemente... No puedes seguir tratando de controlarlo. Open Subtitles أسمعي جاكي ، لا يمكنك الإستمرار في محاولة التحكم به
    No puedes seguir huyendo de tu madre. Open Subtitles لا يمكنكِ الإستمرار في الإبتعاد عن والدتكِ
    ¡Si te gusta, No puedes seguir mintiéndole sobre quién eres! Open Subtitles إذا كنت تحبها, لا يمكنك الاستمرار في الكذب عليها حول حقيقتك
    No puedes seguir quedándote con cosas. Open Subtitles لا يمكنك الاستمرار بأخذ الأغراض
    Eres el jefe de medicina No puedes seguir haciendo las cosas que solías hacer. Open Subtitles أنت رئيس الطب لا يمكنك الاستمرار بفعل جميع الأمور التي كنت معتاد على القيام بها..
    En serio, Mike No puedes seguir asi. Open Subtitles لا يمكنك الاستمرار على هذا المنوال
    No puedes seguir diciendo que tienes una regla si son siempre diferentes. Open Subtitles لا يمكنك الاستمرار في القول أن لديك قاعدةٌ واحدة إذا كان لديك دائماً قواعد مختلفة
    No puedes seguir escapando de las cosas que estás haciendo. Open Subtitles لا يمكنك أن تتسكع و تقوم بالأشياء التي تقوم بها
    No puedes seguir jodiendo a tipos como yo y luego adicionar un recargo por eso. Open Subtitles لا يمكنك أن تعبث مع أشخاص مثلي ثم تطلب منا الضرائب
    Fry, pasaron tres días. No puedes seguir bailando así. Open Subtitles لقد مرت ثلاثة أيام لا يمكنك مواصلة الرقص بهذا الشكل
    No puedes seguir interrumpiendo asuntos de estado para aplacar a la minoria Open Subtitles لا يمكنك مواصلة مقاطعة شئون الدولة لنيل رضا الأقلية
    Tienes muchos atributos buenos, pero No puedes seguir quedándote aquí para siempre. Open Subtitles لديك الكثير من الصفات الحسنة ولكن لا يمكنك البقاء هنا للأبد
    No puedes seguir haciendo esto, cariño, en serio. Open Subtitles لا يمكنك الإستمرار بفعل هذا يا عزيزي ، حقاً
    Pero No puedes seguir evadiéndolo. Lo sé. Open Subtitles لكن لا يمكنكِ الإستمرار بتفادي هذا
    No puedes seguir haciendo lo mismo toda la semana. Open Subtitles لا تستطيع الاستمرار بفعل هذا طوال الأسبوع
    Haskell, No puedes seguir adorándola desde la lejanía. Open Subtitles هاسكل , لا يمكن أن تستمر في عشقها من عن بعد
    - No, esto es grave. Por el amor de Dios, No puedes seguir arriesgándote así. Open Subtitles لا , أنا جادة بحق الرب , لا يمكنك الأستمرار هكذا دائماً
    Es veneno, B. No puedes seguir inyectándote. Open Subtitles انه كالسمّ، . أنت لا تستطيعين الإستمرار بضربه.
    No puedes seguir despreciando lo que ellos quieren ver. Open Subtitles لايمكنك مواصلة رفض مايريدون رؤيته
    Nena, No puedes seguir viniendo aquí cada pocos días. Open Subtitles فاتنة، لا يمكنك ان تبقى المجيء إلى هنا كل بضعة أيام.
    No puedes seguir cortando. Open Subtitles لا يمكنكِ ذلك لا يمكنكِ الاستمرار في القطع
    En un helicóptero de verdad No puedes seguir volando más alto. Open Subtitles في مروحية حقيقة لن تستطيع الإستمرار في الإرتفاع فقط
    Hombre, No puedes seguir ignorando mi crecimiento espiritual, Mike. Open Subtitles أنت لا تستطيع الإستمرار بقمع نموي الروحاني يا مايك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد