اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "no quiero hacerte daño" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • لا أريد أن أؤذيك
        
    • أنا لا أريد إيذائك
        
    • لا أريد أذيتك
        
    • لا أريد إيذاءك
        
    • لا أريد أن أؤذيكِ
        
    • لا أريد أن يصب عليك
        
    • أنا لا أُريدُ إيذائك
        
    • أنا لا أريد أن أؤذيكى
        
    • انا لا اريد اذيتك
        
    • لا أريد أيذائك
        
    • لا أريد إيذاءكِ
        
    • لا أريد ان أؤذيك
        
    • لا أضمر
        
    • لا اريد ان اؤذيك
        
    • لا اريد ان اجرحك
        
    No quiero hacerte daño pero lo haré si no haces lo que te pido. Open Subtitles لا أريد أن أؤذيك ربما سأؤذيكإذا لم تفعلي ما أطلبه
    - Yo No quiero hacerte daño niño pero hay una tormenta de nieve que hay. Open Subtitles أنا لا أريد أن أؤذيك يا فتى ولكن توجد عاصفة ثلجية بالخارج
    No quiero hacerte daño, pero no tengo elección. Open Subtitles أنا لا أريد إيذائك لكنّي ما عندي إختيار.
    Creo que deberíamos empezar lentamente. Sin ofender, pero No quiero hacerte daño. Open Subtitles أعتقد أنه علينا البدأ بروية لا إهانه، ولكنى لا أريد أذيتك
    Mira, No quiero hacerte daño a ti ni a nadie de esta ciudad. Open Subtitles استمع، لا أريد إيذاءك أو أي شخص في هذه البلدة
    Baja el hacha, sabes que No quiero hacerte daño Open Subtitles انزلى هذه البلطة,يا عزيزتى أنا لا أريد أن أؤذيكِ
    Y No quiero hacerte daño, Beau, pero, ¿qué opción tengo? Open Subtitles ‫لا أريد أن أؤذيك يا بو ‫لكن أي خيار لدي؟
    - Hazme daño. - No, No quiero hacerte daño. Open Subtitles ـ أذيني ـ كلا، لا أريد أن أؤذيك
    - No quiero hacerte daño. - Es fácil. Open Subtitles ـ لا أريد أن أؤذيك ـ إنه شيء سهل
    No quiero hacer daño a nadie. No quiero hacerte daño. Open Subtitles لا أريد أن أؤذي أحدا لا أريد أن أؤذيك
    No quiero hacerte daño ¿No te das cuenta? . Open Subtitles أنا لا أريد إيذائك ألا ترين ذلك؟
    No quiero hacerte daño. Sólo quiero la computadora. Open Subtitles أنا لا أريد إيذائك أنا فقط أريد الحاسوب
    - Tal vez debería trabajar con él. - Sin ofender, pero No quiero hacerte daño. Open Subtitles ربما علي العمل معه - لا إهانه، ولكنى لا أريد أذيتك -
    No quiero hacerte daño, querida. Open Subtitles أنا لا أريد أذيتك , يا طفلتي
    No quiero hacerte daño Dean, pero lo haré si no te apartas. Open Subtitles ،)لا أريد إيذاءك يا (دين لكنّي سأفعل إن لم تتحرّك
    No quiero hacerte daño. No es para lo que estoy aquí. Open Subtitles لا أريد أن أؤذيكِ لم آتي إلى هنا لفعل هذا
    No quiero hacerte daño. Open Subtitles أنا لا أريد أن يصب عليك.
    No quiero hacerte daño. Open Subtitles أنا لا أُريدُ إيذائك
    ¡No quiero hacerte daño! Open Subtitles أنا لا أريد أن أؤذيكى
    Está bien, No quiero hacerte daño. No quiero hacerte daño. Open Subtitles لاعليك انا لا اريد اذيتك , لا اريد اذيتك
    No quiero hacerte daño, pero créeme... ellos sí quieren. Open Subtitles أنا لا أريد أيذائك ولكن ثق بي سيفعلون.
    No quiero hacerte daño. Open Subtitles لا أريد إيذاءكِ
    Es que No quiero hacerte daño. Open Subtitles . أنا فقط لا أريد ان أؤذيك
    No quiero hacerte daño, Martin. Quiero decirte algo. Open Subtitles لا أضمر لك شراً يا بني
    No quiero hacerte daño mujer... Open Subtitles انا لا اريد ان اؤذيك ايتها السيدة
    Está bien, No quiero hacerte daño. Open Subtitles حسناً لا اريد ان اجرحك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد