No quiero ver a nadie en la casa o merodeando la casa, y eso incluye a los chicos. | Open Subtitles | لا أريد أن أرى أى شخص بداخل المنزل ، أو خارج المنزل وهذا يتضمن الأطفال |
No quiero ver a la mente legal más talentosa que jamás haya encontrado enmoheciéndose en una celda de prisión. | Open Subtitles | لا أريد أن أرى أكثر العقول القانونية تميزاً من الذين قابلتهم يتعفن في زنزانة السجن |
No quiero ver a Mikey cometiendo los mismos errores que yo. | Open Subtitles | أنا فقط لا أريد أن أرى مايكي يفعل نفس الاخطاء التي فعلت |
Es inútil. Te he dicho que No quiero ver a nadie más. | Open Subtitles | لا جدوى من هذا, لا أريد رؤية أيّ أحد آخر. |
No quiero ver a Chaz Cherry. Si quieres estar desnudo con Sara Deever... | Open Subtitles | أنا لا أريد رؤية تشاز تشيرى0 أريد أن أتعرى مع ساره دييفر0 |
En serio No quiero ver a tus amigas, hasta dentro de tres meses. | Open Subtitles | انا حقا لا اريد ان ارى صديقاتك لما يقارب ثلاثة اشهر |
Solo digo que, No quiero ver a ese tipo que me quiere muerto. | Open Subtitles | كل ما أريد قوله أني لا أريد مقابلة رجل يريدني ميتا |
O bien no me oíste cuando dije que No quiero ver a mi hermano, o quieres invertir, y no veo el talonario. | Open Subtitles | ألم تسمعيننى .عندما اخبرتك بأننى لا أريد ان أرى اخى ام انكِ تريدى الاسثمار |
No quiero ver a estos asesinos psicopatas ni siquiera en las peliculas | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أرى هؤلاء القتله المعتوهين حتى في الأفلام |
No quiero ver a estos asesinos psicopatas ni siquiera en las peliculas | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أرى هؤلاء القتله المعتوهين حتى في الأفلام |
Además, la comida etíope está fuera, porque No quiero ver a un hombre con barba comer con sus manos. | Open Subtitles | ولا المطاعم الأثيوبية أيضاً لأنني لا أريد أن أرى رجل يأكل بيديه |
No quiero ver a nadie más atado a una mesa. | Open Subtitles | لا أريد أن أرى أي أحد آخر يُنزع منه قواه. |
No quiero ver a nadie comiendo, digamos, langosta, en la primera fila sin compartirla con nosotros. | Open Subtitles | لا أريد أن أرى أحدا يأكل لنقل : سرطانا بحريا في الصف الأول |
Es solo que... estoy enfadado porque No quiero ver a esa persona que conocí al principio, la buena persona... | Open Subtitles | أنا فقط أنا مستاء لأني لا أريد أن أرى الشخص الذي كانت أول مالتقيت بها ذلك الشخص الطيب |
Nick, cálmate. No quiero ver a un gordo ser golpeado. | Open Subtitles | نيك أرجع الأن لأننى لا أريد رؤية هذا السمين وهو على الأرض |
No quiero ver a mi papá en acción. ¡Ven, vámonos! | Open Subtitles | أنا لا أريد رؤية أبّي منشغلا تعال دعنا نذهب |
Tan solo No quiero ver a mi amigo cometer un terrible error. | Open Subtitles | أنا فقط لا أريد رؤية صديقى يخطأ خطأ فظيع |
No quiero ver a morir a todos en esta habitación porque algún idiota cree que su orgullo es más importante. | Open Subtitles | لا أريد رؤية كل من في هذه الغرفة ميتا لأن غبيا ما ظن بأن كبريائه أهم من ذلك |
En cuanto esté adentro, No quiero ver a nadie de los nuestros. Mantén a todos a una distancia. | Open Subtitles | عندما اكون معهم ، لا اريد ان ارى اي شخص من فريقنا |
No quiero ver a papá ir a la cárcel, pero tiene que ir. | Open Subtitles | لا اريد ان ارى ابى فى السجن لكنه سيذهب |
No quiero ver a otro médico. | Open Subtitles | لا أريد مقابلة طبيب آخر |
Y la verdad, No quiero ver a Alex. | Open Subtitles | وانا حقا لا أريد ان أرى (أليكس)ـ |
Digo, No quiero ver a mi niño en ese hospital otra vez. | Open Subtitles | أعني, لا أود رؤية إبني في ذلك المستشفى مجدداً |