Sí. Hice lo que me dijiste. No toqué nada. | Open Subtitles | أجل فعلت بالضبط كما طلبت مني لم ألمس أي شيء |
¡Es mentira! Yo No toqué nada. | Open Subtitles | إشتعال , شعور بالفشل كذب , لم ألمس أى شئ |
No toqué una pastilla, línea o aguja durante 6 meses. | Open Subtitles | لم ألمس حقنة أو إبرة او خط هروين لستة أشهر |
Como le dije No toqué nada pero lleva 45 minutos con la cara metida en espagueti. | Open Subtitles | مثلما قلت لم المس أى شيىء لكن وجهه ظل فى المكرونه الاسباجيتى لمدة 45 دقيقه |
Usted no puede demostrar que No toqué aquella cuerda en otra parte. | Open Subtitles | لا يمكنكم إثبات بأنني لم ألمس ذلك الحبل في مكان آخر |
No se preocupe. Es una inspección visual. No toqué nada. | Open Subtitles | لا تقلق، إنه فحص بالنظر فقط لم ألمس شيئاً |
¿Sabe? No toqué la mía, así que tómesela. | Open Subtitles | أتعلم, أنا لم ألمس مياهي لذا لما لا تتفضل وتأخذها؟ |
No toqué a un hombre por tres años, Khaleesi. | Open Subtitles | لم ألمس رجلاً حتى بلغت الثانية عشرة يا كاليسي |
No toqué tu cerveza. La mía está justo ahí. | Open Subtitles | أنا لم ألمس شرابك شرابي على الطاولة هناك |
¿A qué te refieres con que No toqué la base? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه أني لم ألمس القاعدة ، هاه؟ |
- Creí ver que tú la dejabas en el piso. - Yo No toqué esa cosa. | Open Subtitles | ـ حسبتُ إنني رأيتك وضعته للأسفل ـ لم ألمس هذا الشيء |
- Bueno, ahora está muerta, Delroy. - ¡Yo No toqué a esa chica! | Open Subtitles | حسناً ، هي ميتة الان يا ديلوري أنا لم ألمس هذه الفتاة |
No toqué tus relojes estúpidos. Solo me estaba preguntando dónde estarían. | Open Subtitles | ـ أنني لم ألمس ساعاتك الغبية ـ أنني فقط أسأل عن مكانهم |
No toqué un centavo de tu dinero. | Open Subtitles | لم ألمس بنساً واحداً من أموالك |
Pero No toqué la reunión con el inspector. | Open Subtitles | لكنني لم ألمس ذلك الاجتماع مع الجهة المنظمة. |
Mira, te lo dije. No toqué tu arma. | Open Subtitles | إنظري.لقد قلت لكي إنني لم ألمس مسدسكي |
Sé que debería haber hecho algo, pero No toqué a esa chica. | Open Subtitles | اعرف كان يجب ان افعل شيئا لكنى لم المس تلك الفتاة |
No toqué mi computadora en toda la noche, así que no sé qué pasa. | Open Subtitles | انا لم المس الكمبيوتر الخاص بى طوال الليل لذا لا اعلم ماذا يحدث |
- Tú le hiciste eso en la cara. - Yo No toqué a tu hermano. Créeme. | Open Subtitles | لم المس اخاك يا جين قط و اقسم علي هذا |
Juro por Dios que No toqué nada. | Open Subtitles | أقسمُ أني لَم ألمَس شيئاً |
- Yo No toqué a ese chico | Open Subtitles | - أنا لم يتطرق هذا الفتى. |
Yo No toqué su tumba, y nunca lo haría. | Open Subtitles | لم أقم بلمس قبرها ولن أفعل ابدا |