"no vive aquí" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لا يعيش هنا
• لا تعيش هنا
• لا يعيشون هنا
• لم يعد يعيش هنا
• لايعيش هنا
• لا تعيشين هنا
• لا تقيم هنا
• لا يسكن هنا
• لا تسكن هنا

Verificamos las placas. La propietaria no vive aquí.
لقد بحثنا تسجيل اللوحات المالك لا يعيش هنا

Ya no vive aquí. ¿Su hijo tenía visa cuando vino aquí?
قال انه لا يعيش هنا. هل ابنكَ كان لديه تأشيرة دخول عندما جاء إلى هنا؟

Ahora sabemos que Megan no vive aquí.
حسنا ، لذلك نحن نعرف أنميغان لا يعيش هنا.

¿Qué está haciendo aquí en la campiña? ¿No vive aquí, no?
ماذا تفعل هنا فى الريف ,انت لا تعيش هنا ؟

Debería irse a casa, porque usted no vive aquí, pero yo sí... yo vivo aquí.
لأنك لا تعيش هنا لكن أنا أفعل , أعيش هنا

Pensé que habías dicho que la gente no vive aquí en el invierno.
اعتقدت أنك قلت أن الناس لا يعيشون هنا في فصل الشتاء،

No, hace mucho tiempo que este niño no vive aquí.
لا، هذا الفتى لم يعد يعيش هنا منذ فترة ماذا تريد؟

Tu padre no vive aquí porque yo quería educar a un solo niño, y te elegí a ti.
أبوك لا يعيش هنا لأنني قررت أن أربي طفل واحد وقد اخترتك

Algunos de nosotros no vive aquí o rollo de la cama parece perfecto.
بعضنا لا يعيش هنا أو ينهض من السرير بشكلٍ رائع.

Verás, Nematzadeh ya no vive aquí. Pero yo lo conozco, sí.
ترى، "نعمت زاده" لا يعيش هنا لكنّي أعرفه، ..

El tipo del cual no vive aquí.
من النوع الذي لا يعيش هنا.

Pues creo que él no vive aquí.
حسناً، أظن أنّه لا يعيش هنا

Bueno, no vive aquí... mala suerte
إنه لا يعيش هنا ليس هناك احتمال لذلك

Si por casualidad ves a esa mujer... que no vive aquí... dile que su Oscar está en la ciudad y que necesita de verdad hablar con ella.
اذا حدث وشاهدت هذة المرأة التي لا تعيش هنا

Cariño, Charlie Sheen ya no vive aquí.
العسل، وتشارلي شين لا تعيش هنا بعد الآن.

Dijiste que la niña no vive aquí.
أخبرتيني بأن الطفلة لا تعيش هنا

Ella no vive aquí, pero me visita a diario.
هي لا تعيش هنا لكنها تزورني كل يوم

Bien, más gente que no vive aquí.
جيد ، المزيد من الناس الذين لا يعيشون هنا

- Tommy no vive aquí desde hace mucho tiempo.
-اوه ، انها لم يعد يعيش هنا منذ فترة طويلة

Alguien que no vive aquí hizo esas reglas.
حسنا شخص ما لايعيش هنا صنع هذة القواعد

Hilary, cariño, lo que tu padre está tratando de decir es ... usted no vive aquí más, cariño.
عزيزتي ما يحاول والدك قوله هو أنتِ لا تعيشين هنا بعد الآن يا عزيزتي

Supongo que no vive aquí.
أرى أنّك لا تقيم هنا.

Sí, pero él no vive aquí, ¿o sí?
أجل، لكنهُ لا يسكن هنا اليس كذلك؟

Ud. no vive aquí.
أنت لا تسكن هنا.