"nobu" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• نوبو
• نوبا

Cogió el cuchillo que Nobu utilizó para apuñalar a Kitano de su escritorio.
أخذت السكين التي حاول نوبو طعن كيتانو بها من مكتبها

Llame a Nobu y me dijo que habías venido sola.
نوبو اتصلت بي و .أخبرتني بأنكِ ذهبتِ لوحدك

Nobu siempre ha sido un refugio donde hay matrimonios y grandes humanos.
لقد كانت نوبو مأوى دائما حيث يكون الخليط بين الناس كبيرا

Un encanto Nobu fue puesto en un collar de Rose había estado usando .
تم وضع سحر نوبو على قلادة قد تم ارتداء روز.

Conseguí reservaciones para cinco en Nobu.
وكنت قادراً على الضغط في التحفظ لخمسة في نوبو.

André, el conserje... me consiguió reservaciones para siete hoy en Nobu.
أندريه البواب وكان قادراً على نقاط التحفظات لسبعة الليلة في نوبو.

Danny, Vinny, y Porter, aún dirigen un fondo en Manhattan, donde hay un Nobu.
داني , فيني و بورتر , لا يزالزا يديروا شركة استثمار معا في مانهاتن حيث يوجد نوبو

Algunos dicen que Nobu ha vivido tres vidas.
بعض الناس يقولون عاش ثلاثة أعمار نوبو ل.

Si entramos ahora, Nobu conseguirá lo que quiere.
إذا ذهبنا إلى هناك في الوقت الراهن، نوبو يحصل على ما يريد.

Sé que es duro, pero esa gente es una gota en el océano en comparación con lo que pasará si Nobu me controla.
وأنا أعلم أنها قاسية، ولكن الناس في هناك قطرة في المحيط بالمقارنة مع ما يحدث بعد ذلك إذا نوبو يحصل على عقد من لي.

¿Puedo llevarte a Nobu este fin de semana?
هل يمكنني أن أصطحبك إلى نوبو نهاية هذا الاسبوع

Iremos a Nobu a beber sake y a hablar de tu próxima idea.
سنذهب إلى نوبو وسيب ساكي و نتحدث عن فكرتك التالية

No es crear una solución tecnológica, es seducirte en algo que puedes hacer, en algo que te complacerá, algo que elevará sus espíritus, algo que te hará sentir como si estuvieras en otro mundo como su restaurante Nobu de Nueva York se supone que te lleva del desorden de Nueva York a la simplicidad de Japón y la elegancia de la tradición japonesa.
إنها ليست لخلق الحلول التكنولوجية، إنها إغواءاً لك إلى شيء يمكنك القيام به ، إلى شيء سيرضيكم ، شيء يمكن أن يرفع من معنوياتك، شيء سيجعلك تشعر كما لو أنك في عالم آخر مثل مطعمه نوبو في نيويورك، الذي من المفترض أن يأخذك من الضوضاء في مدينة نيويورك لبساطة وأناقة اليابان والتقاليد اليابانية.

Un tipo llamado Nobu Naga, también llamado el Colón Japonés.
رجل اسمه نوبو ناجا ، ما يسمى بكولومبس الياباني .

Pero tampoco pude ayudar a Nobu...
لكني لم أستطع مساعدة نوبو أيضاً

Ve con Nobu, sólo sirve comida blanca.
أنت يجب أن تحاول مكان نوبو الجديد.

Ahora va a ser Risa y Nobu "chancho-tour"!
إنها ستُصبح الأن ! جولة ريسا و نوبو الكبيرة

50 de los grandes al mes hacen que sus dueños conduzcan Ferraris y coman "Nobu" cada noche.
خمسين ألف شهرياً تضع المالك " يقود " فيراري ويأكل في " نوبو " كل ليلة

Nobu y sus chicos están ligados a Fisk.
نوبو ورفاق له هم في ضيق مع فيسك.

Le pillé en la furgoneta, mientras tú hacías el tonto con los hombres de Nobu.
مسكت مع الشاحنة أثناء تم dicking حولها مع الرجال نوبو ل.

Supongo. El verano pasado estuvo de juerga en el secreto Nobu.
أظن في الصيف الماضي كان يشرب سرا في نوبا