| Parámetros orbitales básicos: Período nodal: 92 minutos | UN | البارامترات اﻷساسية للمدار : الفترة العقدية : ٢٩ دقيقة |
| Parámetros orbitales básicos: Período nodal: 99,4 minutos | UN | الخصائص المدارية اﻷساسية : الفترة العقدية : ٤ر٩٩ دقيقة |
| Período nodal: de 1.435,8 a 1.436,4 minutos | UN | الفترة العقدية: 435.8 1 إلى 436.4 1 دقيقة |
| El período nodal debería ser de 527 minutos. | UN | وينبغي أن تكون الفترة العقدية 511 دقيقة. |
| Más adelante se ofrece una descripción más extensa de este análisis nodal. | UN | ويرد أدناه وصف أشمل لهذا التحليل العقدي. |
| El período nodal debería ser de 511 minutos. | UN | وينبغي أن تكون الفترة العقدية 436 1 دقيقة. |
| El período nodal debería ser de 1.436 minutos. 1999-009B | UN | وينبغي أن تكون الفترة العقدية 436 1 دقيقة. |
| El período nodal es de entre 23 horas 55,8 minutos y 23 horas 56,4 minutos. | UN | وتتراوح الفترة العقدية بين 23 ساعة و55.8 دقيقة و23 ساعة و56.4 دقيقة. |
| 116,8 grados oeste Parámetros orbitales: período nodal, inclinación, apogeo y perigeo: | UN | البارامترات المدارية: الفترة العقدية وزاوية الميل ونقطة الأوج ونقطة الحضيض |
| Período nodal: 23 horas y 56 minutos | UN | الفترة العقدية : ٣٢ ساعة و ٦٥ دقيقة |
| Parámetros orbitales básicos: Período nodal: 1.436 minutos | UN | الفترة العقدية : ٦٣٤ ١ دقيقة |
| Período nodal: 23 horas 56 minutos | UN | الفترة العقدية: 23 ساعة و 56 دقيقة |
| Período nodal: de 1.435,8 a 1.436,4 minutos | UN | الفترة العقدية: 435.8 1 دقيقة - 436.4 1 دقيقة |
| Dado que el satélite está en una órbita geoestacionaria, no se aplica el concepto de " período nodal " . | UN | بما أن الساتل موجود في المدار الثابت بالنسبة للأرض، فإن مفهوم " الفترة العقدية " لا ينطبق عليه. |
| Dado que el satélite está en una órbita geoestacionaria, no se aplica el concepto de " período nodal " . | UN | بما أن الساتل موجود في المدار الثابت بالنسبة للأرض، فإن مفهوم " الفترة العقدية " لا ينطبق عليه. |
| El período nodal es actualmente de 1.436 minutos. | UN | والفترة العقدية تبلغ الآن 436 1 دقيقة. |
| Período nodal | UN | الفتـرة العقدية |
| Parámetros orbitales básicos: Período nodal: 1.435,8 y 1.436,2 minutos | UN | الدورة )الفترة العقدية( : ٨ر٥٣٤ ١ و ٢ر٦٣٤ ١ دقيقة |
| Período nodal: | UN | الفترة العقدية : |
| El análisis nodal se basa en una descripción matemática del pozo que se analiza, que tiene en cuenta la configuración del pozo de sondeo y las características del yacimiento. | UN | ويعتمد التحليل العقدي على وصف رياضي للآبار فرادى مع أخذ بنيان جوف البئر وخواص المكمن في الاعتبار. |
| Período nodal: | UN | الفترة العُقَدية: |
| Coronel Ing. Ramón nodal Jorge, Jefe del Departamento de Geodesia y Cartografía de la Oficina Nacional de Hidrografía y Geodesia | UN | اللفتنانت كولونيل المهندس رامون نودال جورجي، رئيس إدارة الجيوديسيا ورسم الخرائط التابعة للمكتب الوطني للشؤون المائية والجيوديسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 