"nos vemos en el" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أراك في
• سأراك في
• قابلني في
• اراك في
• سأقابلك في
• أراكِ في
• أراكم في
• قابليني في
• سأراكِ في
• شاهدْك في
• قابلنا في
• نراك في
• نراكم في
• نلتقي في
• أراكَ في

Y te diria Nos vemos en el entrenamiento pero sabemos que no vas a estar ahi.
كنت أريد أن أقول أراك في التمرين و لكن كلانا يعلم أنك لن تكون هناك

Buena suerte, papi. Nos vemos en el otro lado.
حظاً موفقاً يا صاحبي أراك في الجانب الآخر

Nos vemos en el club el sábado a las 10:00. - Vale.
سأراك في النادي يوم السبت سأكون هناك حوالي العاشرة

Nos vemos en el baño y te reemplazaré para arreglar este desastre.
قابلني في الحمام لتخرجني و أنا سوف أنظف هذه الفوضى

- Tomaremos una cerveza más tarde. - Sí, Nos vemos en el bar.
نحن سَيكونُ عِنْدَنا بيرة لاحقاً نعم، اراك في الحانةِ

Nos vemos en el estadio el estadio de boxeo.
أنا سأقابلك في الملعب ملعب الملاكمة. حسنا

Nos vemos en el inframundo.
أراكِ في العالم السفلي. *درجة الاحتراق*.

Nos vemos en el campo, marimacho.
أراك في الملعب، أيها المسترجلة.

Nos vemos en el quirófano. ¿Podemos entrar y ver los resultados?
أراك في الجراحة أيمكننا أن ندخل لنرى الأشعة ؟

Nos vemos en el infierno, cama vieja.
أراك في الجحيم أيها السرير القديم

Nos vemos en el café el viernes al mediodía como estaba previsto.
أراك في المقهى مساء الجمعة كما اتفقنا

Parece que todo marcha bien, Nos vemos en el aeropuerto. Cambio y corto.
كل شيء يبدو على ما يرام أراك في الموقع

Nos vemos en el juzgado. *El desafortunado de Tucky* *Eres desafortunado, Tucky*
سأراك في المحكمة متأكد بأن روز تستطيع الأهتمام بهارلي

[Guy] Nos vemos en el laboratorio, Crunch.
سأراك في المختبر يا كرانش لا تلمس الأعمال الفنية يا فتى جميعها موصلة بجهاز الإنذار

HOMERO, Nos vemos en el ELEVADO DE LA CALLE 4 A LA MEDIANOCHE
أنظري " هومر " قابلني في الشارع الرابع بعد منتتصف الليل

¡Nos vemos en el parque, tortuga!
اراك في الحديقة ايتها الكسولة

Nos vemos en el auto.
إنه وقت الذهاب للمدرسة، سأقابلك في السيارة

Entonces Nos vemos en el quirófano.
ربما أراكِ في غرفه العمليّات

Vuestra palabra contra la mía, Nos vemos en el juicio.
حسناً، إنها كلمتكم ضد كلمتي أراكم في المحكمة

Escucha, Nos vemos en el patio a las 8:00, ¿de acuerdo?
حسناً ،اسمعي ، قابليني في ساحة البناية الساعة الـ 8: 00 ، اتفقنا ؟

Voy a esperar hasta las 10 y si no estás ahí está bien, Nos vemos en el verano, ¿bueno?
و سأنتظر حتى العاشرة, إذا لم تكوني هناك, لا بأس, ذلك لا بأس به. سأراكِ في الصيف, حسناً؟

Nos vemos en el desayuno.
شاهدْك في الفطورِ.

Nos vemos en el Jardín Dorado en una hora.
قابلنا في الحديقة الذهبية بموقع الإنشاء في خلال ساعة

HOLA, TIMOTHY Nos vemos en el VERANO DE 2001
- مرحبا تيموثي, نراك في صيف 2001 - من الصعب الحديث ولكن هذا نوع من التحذير

Nos vemos en el mundo real.
نعم. وسوف نراكم في هذا المجال.

¿Nos vemos en el bar o en mi trabajo?
هل تريدين أن نلتقي في المطعم أم في العمل ؟

Nos vemos en el infierno, amigo.
أراكَ في الجحيم يا صديقي