| PROBLEMAS DE LA COLISIÓN DE LAS FUENTES DE ENERGÍA nuclear con los desechos ESPACIALES | UN | مشاكل ارتطام مصادر القوى النووية بالحطام الفضائي |
| PROBLEMAS DE LA COLISIÓN DE LAS FUENTES DE ENERGÍA nuclear con los desechos ESPACIALES | UN | مشاكل اصطدام مصادر القوى النووية بالحطام الفضائي |
| de la colisión de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales | UN | النووية ومشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي |
| espaciales, seguridad de los satélites nucleares y problemas de la colisión de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales | UN | اﻷبحاث الوطنية المتعلقة بمسألة الحطام الفضائي، وسلامة السواتل العاملة بالقدرة النووية، ومشاكل اصطدامات مصادر القدرة النووية بالحطام الفضائي |
| Investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales; seguridad de los satélites nucleares; y problemas de la colisión de fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales | UN | اﻷبحاث الوطنية المتعلقة بمسألة الحطام الفضائي ؛ وسلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ ومشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي |
| Investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales; seguridad de los satélites nucleares; y problemas de la colisión de fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales | UN | اﻷبحاث الوطنية المتعلقة بمسألة الحطام الفضائي ، وسلامة السواتل العاملة بالطاقة النووية ، ومشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي |
| Nota de la Secretaría relativa a investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales, seguridad de los satélites nucleares y problemas de la colisión de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales | UN | مذكرة من الأمانة حول الأبحاث الوطنية المتعلقة بمسألة الحطام الفضائي، وسلامة السواتل العاملة بالقدرة النووية، ومشاكل اصطدامات مصادر القدرة النووية بالحطام الفضائي |
| Investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales; seguridad de los satélites nucleares; y problemas de la colisión de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales (A/AC.105/542/ | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/542/Add.1 ، ٧١ شباط/فبراير ٣٩٩١( |
| Investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales; seguridad de los satélites nucleares; y problemas de la colisión de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales (A/AC.105/565/ | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/565/Add.1 ، ١٢ شباط/فبراير ٤٩٩١( |
| Investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales; seguridad de los satélites nucleares; y problemas de la colisión de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales (A/AC.105/593/ | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/593/Add.1 ، ٤٢ كانون الثاني/يناير ٥٩٩١( |
| Investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales; seguridad de los satélites nucleares; y problemas de la colisión de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales (A/AC.105/542, 8 de febrero de 1993) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/542 ، ٨ شباط/فبراير ٣٩٩١( |
| Investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales; seguridad de los satélites nucleares; y problemas de la colisión de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales (A/AC.105/565 y Corr.1, 16 de diciembre de 1993) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/565 و Corr.1 ، ٦١ كانون اﻷول/ديسمبر ٣٩٩١( |
| Investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales; seguridad de los satélites nucleares; y problemas de la colisión de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales (A/AC.105/593, 1º de diciembre de 1994) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/593 ، ١ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١( |
| Investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales; seguridad de los satélites nucleares; y problemas de la colisión de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales (A/AC.105/619, 21 de noviembre de 1995) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/619 ، ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١( |
| Investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales; seguridad de los satélites nucleares; y problemas de la colisión de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales (A/AC.105/619/ Add.1, 1º de febrero de 1996) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/619/Add.1 ، ١ شباط/فبراير ٦٩٩١( |
| Investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales; seguridad de los satélites nucleares; y problemas de la colisión de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales (A/AC.105/659, 13 de diciembre de 1996) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/659 ، ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١( |
| Investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales; seguridad de los satélites nucleares; y problemas de la colisión de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales (A/AC.105/659/ Add.1, 6 de febrero de 1997) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/659/Add.1 ، ٦ شباط/فبراير ٧٩٩١( |
| Investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales; seguridad de los satélites nucleares; y problemas de la colisión de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales (A/AC.105/680, 1º de diciembre de 1997) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/680 ، ١ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١( |
| Investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales; seguridad de los satélites nucleares; y problemas de la colisión de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales (A/AC.105/680/ Add.1, 2 de febrero de 1998) | UN | البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ؛ سلامة السواتل التي تعمل بالطاقة النووية ؛ مشاكل اصطدامات مصادر الطاقة النووية بالحطام الفضائي )A/AC.105/680/Add.1 ، ٢ شباط/فبراير ٨٩٩١( |
| 1. El Secretario General envió una nota verbal de fecha 19 de julio de 1996 a todos los Estados Miembros en la que los invitó a comunicar información acerca de las investigaciones nacionales sobre la cuestión de los desechos espaciales, la seguridad de los satélites alimentados por energía nuclear y los problemas de las colisiones de las fuentes de energía nuclear con los desechos espaciales. | UN | ١ - وجه اﻷمين العام مذكرة شفوية ، مؤرخة في ٩١ تموز/يوليه ٦٩٩١ ، الى جميع الدول اﻷعضاء يدعوها فيها الى ابلاغ المعلومات عن البحوث الوطنية المتعلقة بالحطام الفضائي ، وأمان السواتل التي تعمل بالقوى النووية ، ومشاكل ارتطام مصادر القوى النووية بالحطام الفضائي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 