| Mi esposa fue asesinada hace diez días. Alguien colocó dinamita en nuestro auto. | Open Subtitles | زوجتى ماتت منذ 10 أيام هناك من زرع ديناميت فى سيارتنا |
| Esta tarde su madre embistió nuestro auto y se fue sin dejar siquiera una nota. | Open Subtitles | عصر اليوم, والدتك صدمت سيارتنا, ثم قامت بالهرب بدون ان تترك حتى ملاحظة. |
| Pueden ver nuestro auto en medio y las otras cajas en la carretera, conduciendo por la autopista. | TED | يمكنك أن تشاهد سيارتنا في الوسط وتوجد صناديق آخرى على الطريق، تقود على الطريق السريع. |
| Donde estemos en nuestro auto Lo pasaremos muy bien | Open Subtitles | هنا ,هناك فى سيارتنا اوه يالا الاوقات السعيدة التى نقضيها |
| Cuando nuestro auto cruzó la llegada, el de ustedes chocó y se incendió. | Open Subtitles | مثلما طارت سيّارتنا إلى خط النهاية، وأنتم تحطّمتم وإحترقتم يا رفاق. |
| No sé, pero va a llenar de sangre nuestro auto, te lo aseguro. | Open Subtitles | لا اعرف، لكنها سوف تنزف في جميع انحاء سيارتنا عليّ ان اقول لك هذا |
| nuestro auto explotó anoche, Y prácticamente estoy fuera de mí. | Open Subtitles | سيارتنا إنفجرت بالأمس وأنا احتاج أن أنسى |
| nuestro auto explotó, si, podría estar muerto ahora. | Open Subtitles | لقد انفجرت سيارتنا كان يمكن ان أكون ميتاً الأن |
| Todo porque no puedo pagar el arreglo de nuestro auto nuevo. | Open Subtitles | كل هذا بسبب أنني لا أستطيع تحمل تكاليف تصليح سيارتنا الجديدة |
| ¡Ni siquiera era nuestro auto! | Open Subtitles | أعلمُ، أنّ بإمكاني أكسب ثقتك مجدداً لـم تكن سيارتنا حقاً |
| Yo vi a mi mujer ahogarse en nuestro auto. | Open Subtitles | انا شاهدت زوجتي تسقط في الماء في سيارتنا نعم.صحيح |
| Sentimos molestarte, pero un loco del bosque intentó destrozar nuestro auto. | Open Subtitles | نأسف لمضايقتك، ولكن هذا الرجل المجنون جاء من الغابة وحاول أن يُخرب سيارتنا |
| Destrozó nuestro auto, y no quería bajarse, así que... tuvimos que pegarle. | Open Subtitles | لقد إنهار داخل سيارتنا ثم لم يريد أن يخرج إذاً000 اضطررننا أن نضربه |
| El tenía su informe de desaparecidos entonces bajaron a confiscados a investigar cuando el policía descubrió donde había sido remolcado nuestro auto sospecharon y llamaron a un empleado de la ciudad para abrir la reja. | Open Subtitles | وهو قدّم تقريراً عن شخص مفقود ثم ذهب الى الباحة ليتحرى عندما اكتشف الشرطي من أين قطرت سيارتنا |
| La policía encontró nuestro auto a un kilómetro de aquí. | Open Subtitles | شرطة المدينة وجدوا سيارتنا على بعد نصف ميل من هنا. |
| nuestro auto se rompió a mitad de camino y estábamos buscando ayuda. | Open Subtitles | سيارتنا تعطلت . في منتصف الطريق . ونحن كنا نبحث عن المساعدة |
| Te conozco. Hace siete años secuestraste nuestro auto. | Open Subtitles | أنا أعرفك لقد اقتحمت سيارتنا منذ سبع سنوات |
| Muchas gracias por reparar nuestro auto. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على إصلاح سيارتنا |
| Vimos a un policía en la autopista. Tal vez vea nuestro auto y venga a buscarnos. | Open Subtitles | لقد رأينا شرطياً على الطريق السريع ربما رأى سيارتنا وأتى خلفنا |
| No quiero que vayas en nuestro auto a jugar a un club de billar. | Open Subtitles | لا أريدك أن تأخذ سيّارتنا إلى صالة بلياردو في وسط المدينة |
| Si no hubieras ido tras él en primer lugar, hubiéramos estado siguiéndolo en nuestro auto en vez de disparando por la calle. | Open Subtitles | إذا لم تطارده من البداية, سنكون نلحقهم بسيارتنا بدلاً من أطلق رصاص في الشارع. |
| Pensamos que deberías estar en lo de Ben trabajando en nuestro auto. | Open Subtitles | إعتقدنَا بأنّك قَدْ يَكُونُ في عَمَل بن على سيارتِنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 