"nuevo mecanismo de mercado" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الآلية الجديدة القائمة على السوق
• آلية السوق الجديدة
• المادة آلية سوق جديدة

C. Nuevo mecanismo de mercado 168 - 176 31
جيم - الآلية الجديدة القائمة على السوق 168-176 41

C. Nuevo mecanismo de mercado 123 - 124 25
جيم - الآلية الجديدة القائمة على السوق 123-124 32

C. Nuevo mecanismo de mercado 183 - 194 34
جيم - الآلية الجديدة القائمة على السوق 183-194 43

e) Un taller sobre el Nuevo mecanismo de mercado.
(ﻫ) حلقة عمل بشأن الآلية الجديدة القائمة على السوق().

2. El propósito del Nuevo mecanismo de mercado será permitir a las Partes no incluidas en el anexo I reforzar su contribución al objetivo último de la Convención, ayudar a las Partes incluidas en el anexo I a dar cumplimiento a sus compromisos cuantificados de limitación y reducción de las emisiones contraídos en virtud del artículo 3 y promover el desarrollo sostenible.
2- الغرض من آلية السوق الجديدة تمكين الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول من تعزيز مساهمتها في الغاية النهائية للاتفاقية، ومساعدة الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول على تحقيق الامتثال لالتزاماتها الكمية بتحديد أو خفض الانبعاثات بموجب المادة 3، والتشجيع على التنمية المستدامة.

2. Nuevo mecanismo de mercado
2- الآلية الجديدة القائمة على السوق

C. Nuevo mecanismo de mercado
جيم- الآلية الجديدة القائمة على السوق

c) Nuevo mecanismo de mercado.
(ج) الآلية الجديدة القائمة على السوق.

c) Nuevo mecanismo de mercado
(ج) الآلية الجديدة القائمة على السوق

3. En virtud del nuevo mecanismo de mercado:
3- بموجب آلية السوق الجديدة:

1. Por el presente se define un Nuevo mecanismo de mercado.
1- تعرّّف في هذه المادة آلية سوق جديدة.