Más vale que gane, O'Reily, o te verás con la mierda hasta el cuello. | Open Subtitles | مِنَ الأفضلِ أن يَفوز يا أورايلي و إلى ستُواجهُكَ الكَثير مِنَ المتاعِب |
O'Reily manejará la cocina tan bien como Dino. | Open Subtitles | أورايلي سيدير المطبخ ببراعة كما فعل دينو في ما مضى |
Esto es un examen médico, O'Reily, no una estimulación erótica. | Open Subtitles | هذا فحصٌ طِبي يا أورايلي و ليسَ مُداعبَة نعم، هذا ما تقولينَه |
Nadie me ha amado tanto como Ryan O'Reily y tendré que vivir con esa realidad todos los días por el resto de mi vida. | Open Subtitles | لَم يُحبُني أحَد كما أحبني رايان أورايلي و عليَّ أن أَعيشَ معَ تلكَ الحقيقَة كُل يوم لبقيَة عُمري |
La mastectomía de O'Reily es mañana en el Hospital Benton Memorial. | Open Subtitles | لقد قررت إن أورايلي يجب أن يحصل على عملية لأستئصال الثدي في مُسشفتى بنشلي ميمورايل |
¿Por qué, crees que O'Reily intentará escapar? | Open Subtitles | هل تعتقد بأن أورايلي سيحاول الهرب؟ |
Ryan O'Reily regresa hoy a Ciudad Esmeralda. | Open Subtitles | سيعودُ رايان أورايلي إلى مدينة الزُمُرُد اليوم |
Conoces las reglas, O'Reily. Si peleas, vas a Aislamiento. | Open Subtitles | تعرِف القوانين يا أورايلي تدخُل في عِراك، تدخُل الانفرادي |
O'Reily. ¿Te unirás a nuestra sesión de oración? | Open Subtitles | أورايلي. أتيتَ لتَنضَّمَ إلى اجتماعَنا للصلاة؟ |
Beecher, Keller y O'Reily han estado al acecho para joderme. | Open Subtitles | بيتشَر، كيلَر و أورايلي يَنتظرونَ على البوابَة لِيَعبثوا مَعَي |
O'Reily, necesito más de la buena. | Open Subtitles | أورايلي. أَحتاجُ المَزيد من تِلكَ البِضاعة الجيدَة |
Ni siquiera puedo estar en el mismo cuarto con los hermanos O'Reily. | Open Subtitles | لا يُمكنني حتى التواجُد في نَفس الغُرفَة معَ الأُخوة أورايلي ذلكَ يَجعلُ جِلدي يَقشَعِّر |
Me importa un carajo que Cyril O'Reily duerma mejor. | Open Subtitles | لا أُبالي بأَن ينامَ سيريل أورايلي بشكلٍ أفضَل |
O'Reily habrá hallado el modo de matarme. | Open Subtitles | يَوم، أسبوع رُبما، سيَجِدُ أورايلي طَريقَةً لقَتلي |
Planeo tener una charlita con tu viejo amigo, Ryan O'Reily. | Open Subtitles | أنا أنوي أن أُجري حَديثاً صَغيراً معَ صَديقِكَ رايان أورايلي |
Ryan O'Reily no contrató a ese hombre para violarte. | Open Subtitles | رايان أورايلي لَم يَستَأخِر ذلكَ الرَجُل ليَقومَ باغتِصابَك |
Como he dicho, O'Reily, no se trata del dinero. | Open Subtitles | كما قُلت يا أورايلي ليسَ الأَمر حولَ النُقود |
Bien, desde ahora y hasta entonces tendremos una serie de conversaciones para ayudarlos a prepararse para reunirse con los hermanos O'Reily. | Open Subtitles | صحيح. لِذا مِن الآن حتى حِنَها سنَقومُ بسِلسِلةٍ مِن المُحادَثات للمُساعدَة في تَحضيرِكُم لمُقابَلَة الأُخوَة أورايلي |
- O'Reily y Galino no me cierran. | Open Subtitles | أورايلي و غالينو؟ هذا غيرُ مَنطقي |
Si matamos a O'Reily ahora, la prisión queda cerrada de nuevo. | Open Subtitles | لو قَتَلنا أورايلي الآن يعود السِجن إلى الإقفال العام |