| Yo contesto. Recuerda dónde quedamos. Quiero oír más. | Open Subtitles | سأرد عليه ، ولكن تذكر أين توقفت أريد سماع المزيد |
| Si quiere oír más detalles, puedo contarle. | Open Subtitles | اذا اردت سماع المزيد من التفاصيل احسب انني ساخبرهم لك |
| No necesito oír más. Escuchen, él es su nuevo capataz. | Open Subtitles | لا اريد سماع المزيد الكل ، هذا زميلكم الجديد |
| No quiero oír más sobre Bolton y Montez. | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع المزيد عن تروي وتلك الفتاة,مونتز |
| ¿Y oír más sobre tu feroz dieta? | Open Subtitles | و أسمع المزيد عن الآلة النارية؟ |
| No quiero oír más. Déjame en paz. Yo no maté a ese hombre. | Open Subtitles | لا اريد ان اسمع المزيد اتركنى فأنا لم اقتل هذا الرجل |
| Cuando lo traigamos, me gustaría oír más de eso. | Open Subtitles | عندما نأتي له في، أود أن أسمع أكثر عن ذلك. |
| Me interesa oír más sobre esos poderes mutantes. | Open Subtitles | ينتابني الفضول لسماع المزيد عن قوى التغير |
| No quiero oír más excusas de nadie. | Open Subtitles | لا أريد سماع المزيد من الأعذار من أي شخص |
| Bueno, llámenme subdesarrollado pero quisiera oír más. | Open Subtitles | حسناً, اعتبروني متخلفاً لكني أريد سماع المزيد |
| No quiero oír más excusas de nadie. | Open Subtitles | لا أريد سماع المزيد من الأعذار من أي شخص |
| Es todo fascinante, Kyle, pero querría oír más de ti. | Open Subtitles | هذا كله مشوق يا كايل, لكني أود سماع المزيد عنك |
| Y se acabó. No quiero oír más de eso. | Open Subtitles | وهذه نهاية الأمر، لا أريد سماع المزيد عن هذا الحديث، إتفقنا؟ |
| Y si te gusta o quieres oír más, ven esta noche a nuestro local... | Open Subtitles | وإذا أعجبكِ، أو أردتِ سماع المزيد تعالي إلى الحانة الليلة، لدينا بعض المدعووين |
| Es un hombre increíble. Siempre quiero oír más de lo-- | Open Subtitles | .رباه، يا له من رجل مميز .. أود دوماً سماع المزيد عن |
| No, no, me gustaría oír más sobre eso. | Open Subtitles | جيد جيد أود أن أسمع المزيد حول هذا الموضوع |
| Después de hoy, no quiero oír más protestas sobre el arsenal que tengo en mi cuarto. | Open Subtitles | بعد اليوم، لا أريد أن أسمع المزيد من الشكاوى حول الترسانة التي املكها في غرفتي |
| ¡ No quiero oír más! ¡ Ni pájaros, ni nada! | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع المزيد لا طيور, لا شىء |
| ¡Dije que te calles! No quiero oír más tus mentiras. | Open Subtitles | قلت اصمتى ، انا لا اريد ان اسمع المزيد من اكاذيبك |
| Todavía quiero oír más... sentir más... | Open Subtitles | أنا أنتظر أن أسمع أكثر.. أشعر اكثر |
| Estoy deseando oír más detalles sobre ese Pabellón Blanco. | Open Subtitles | أتطلع لسماع المزيد عن تلك "الهوّة البيضاء". |
| No estoy seguro, señor, me gustaría oír más. | Open Subtitles | لستُ أكيداً، يا سيّدي. أرغب بسماع المزيد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 